19 kwietnia 1992 roku Juanita Avinita przez kilka lat pracowała dla rodziny Ewell w ich domu we Fresno w Kalifornii. Ale to, co odkryła tego dnia, ostatecznie wstrząsnęło nią do głębi: ciała Dale'a, Glee i Tiffany Ewell rozrzucone po splądrowanym domu.
Nie spodziewasz się znaleźć czegoś takiego. To dość przerażające” – powiedziała w najnowszym odcinku prawdziwej antologii kryminalnej Crimeseries.lat, In Ice Cold Blood.
WedługChrisa Curtisa, byłego detektywa z wydziału zabójstw w biurze szeryfa hrabstwa Fresno, policja była przyzwyczajona do robienia scen w środku sadów i pól. „To było niezwykłe” – powiedział.
Śledczy zaczęli próbować poskładać całe miejsce zdarzenia, przesłuchując sąsiadów, szukając łusek po kulach i punktów wejścia, próbując ustalić, co i jeśli w ogóle zostało skradzione. Kiedy jednak zaczęli układać puzzle, zdali sobie sprawę, że na miejscu zdarzenia nie było innego członka rodziny Ewellów: syna o imieniu Dana.
Od gospodyni dowiedzieliśmy się, że ich syn uczęszcza do szkoły – powiedział Curtis w odcinku. Dana mieszkała na terenie kampusu Uniwersytetu Santa Clara.
ulrich mott
Jednak w czasie morderstwa Dana nadal przebywała w rodzinnym domu na plaży w Monterrey w Kalifornii. Władze natychmiast się z nim skontaktowały, a ojciec jego narzeczonej, który pracował dla FBI, szybko zabrał Danę na samolot do Fresno. Dana była wyraźnie wstrząśnięta.
Dana Ewell i Joel Radovcich. Zdjęcie: John Storey/The LIFE Images Collection/Getty Images Jednak gdy śledczy zaczęli przeczesywać miejsce zbrodni, zauważyli pewne niezwykłe dziwactwa: na miejscu zbrodni nie było żadnych śladów DNA, broni, śladów butów ani niczego innego. Znaleźli jednak stare pudełko amunicji 9 mm, które Dale kupił kilka lat temu – i brakowało w nim kilku naboi.
Kevin Boyd Jr
W międzyczasie wróciły wyniki sekcji zwłok członków rodziny Dany, a ciało jego matki, Glee, dostarczyło szczególnie interesujących informacji: kule wydobyte z jej ciała zawierały pozostałości tajemniczego żółto-zielonego pyłu.
Podczas gdy władze zbierały dowody i badały przeszłość każdego zmarłego członka rodziny, Dana wróciła do Fresno z wybrzeża Monterrey, aby odpowiedzieć na pytania. Miał solidne alibi, biorąc pod uwagę, że w momencie morderstwa znajdował się ponad 200 mil stąd. Ale nadal był osobą interesującą – w końcu Ewellowie byli warci mnóstwo pieniędzy i mógł zyskać na upadku swojej rodziny.
Powszechnie wiadomo, że w przypadku zabójstwa śledczy będą szukać pozostałych przy życiu członków rodziny, Hon. – powiedział w odcinku Robert Oliver, przyjaciel rodziny Ewellów.
Śledczy zaczęli zadawać pytania na jego uniwersytecie i wkrótce skupili się na rzekomym najlepszym kumplu Dany, Joelu Radovcichu.. Niektórzy koledzy z klasy opisali tę parę jako „dziwną parę”, biorąc pod uwagę zorganizowany, zamożny wygląd Dany i niedbałe zachowanie Joela.
Skontaktowaliśmy się z Joelem telefonicznie i jedną z jego pierwszych wypowiedzi po tym, jak powiedziano nam, że chcemy z nim porozmawiać na temat śledztwa, które prowadzimy we Fresno, było: „Co zamierzasz zrobić, aresztować mnie?” Curtis powiedział w odcinku. To była taka czerwona flaga.
„pazuzu algarad”
Śledczy zaczęli być bardzo podejrzliwi wobec Joela i Dany. Po oddzielnym przesłuchaniu ich na temat ich związku oboje zaprzeczyli, jakoby łączyła ich jakakolwiek bliska przyjaźń, pomimo tego, co powiedzieli władzom inni koledzy z klasy.
Chociaż alibi Joela nie zostało potwierdzone przez śledczych, nieobliczalne zachowanie Dany podczas odczytywania testamentu jego rodziny wzbudziło dalsze podejrzenia. Majątek był wart około 7–8 milionów dolarów, ale Dana nie mógł uzyskać do niego dostępu przed ukończeniem 30 lat.
Natychmiast uderzył ręką w biurko i krzyknął: „Dlaczego mój ojciec mi to zrobił?” – zapytał Curtis.
Ponadto władze dowiedziały się, że Dana wrócił do domu rodzinnego – mimo że na ścianach nadal widniała krew jego bliskich. Niecałe trzy tygodnie po zabójstwie odkryto również, że Joel mieszkał w tym domu z Daną.
W tamtym momencie byli dwoma głównymi podejrzanymi w śledztwie, a biuro szeryfa we Fresno obserwowało każdy ruch tej pary.
Śledczy byli świadkami, jak Dana regularnie płaciła Joelowi setki, a czasem tysiące dolarów w gotówce i zauważyli, że porozumiewali się wyłącznie za pośrednictwem automatów telefonicznych i sygnalizatorów dźwiękowych.
zabić lub zostać zabitym
Ale Artykuł z 1993 roku w Los Angeles Times która wymieniała dwóch głównych podejrzanych, wystraszyła ich i skłoniła do ukrycia się.
Jednak odkrycie kilku dodatkowych wspólników zaostrzyło trop, który w innym przypadku stałby się nieaktualny. W jednym przypadku Joel kazał dostarczyć znajomemu paczkę i poinstruował go, aby jej nie otwierał; przyjaciel zignorował jednak te wskazówki.
Joel zamówił kilka książek – powiedział Curtis. „Jeden zajmował się byciem płatnym zabójcą, a drugi tworzeniem tłumika”.
W innym momencie, gdy śledczy odwiedzili Danę w college'u i poinformowali go, że mają podstawy sądzić, że Joel był odpowiedzialny za zabicie jego rodziców i siostry, byli świadkami, jak Joel jechał późnym wieczorem, aby odwiedzić mężczyznę o imieniu Jack Ponce.
Cleggett Jacqueline
Zapraszając Ponce’a na przesłuchanie, śledczy odkryli kluczową informację: posiadał on broń palną kal. 9 mm – tego samego typu, której użyto podczas morderstw Ewellów – ale jej zaginęła. Władze dowiedziały się również, że kilka miesięcy wcześniej Dana dała pieniądze Joelowi, który następnie przekazał je Jackowi na zakup broni.
Wszystko się ułożyło, gdy władze kupiły replikę tej samej zaginionej broni, a następnie zdecydowały się zbudować tłumik zgodnie z instrukcjami zawartymi w książce Joela o zabójcach, która wymagała użycia piłek tenisowych. Nagle żółto-zielone włókna znalezione w kulach w ciele Glee zaczynają mieć o wiele większy sens.
W końcu Ponce przyznał się śledczym, że kupił broń dla Joela. Potem powiedział im wszystko, co wiedział: RadovcichPonce powiedział śledczym, że przed zastrzeleniem rodziny Ewellów ogolił całe ciało, aby nie pozostawić żadnych śladów DNA. Ponadto przyznał, że otrzymał zadanie pozbycia się różnych części broni z południowej Kalifornii i ostatecznie doprowadził śledczych do miejsca, w którym zakopał lufę.
Następnie Joel Radovcichi Dana Ewell zostali aresztowani i oskarżeni o po trzy morderstwa.
Proces rozpoczął się 16 grudnia 1997 r., a Ponce otrzymał immunitet w zamian za złożenie zeznań. W maju 1998 roku oboje zostali uznani za winnych morderstwa Dale’a, Glee i Tiffany Ewell w ramach próby odziedziczenia rodzinnego majątku wartego 8 milionów dolarów.
„Ich związek wykraczał daleko poza kontrakt na zabicie rodziców i siostry Dany” – podało źródło organów ścigania, zgodnie z artykułem z 1995 r. Los Angeles Times . „Byli ze sobą bardzo blisko i nadal pozostają blisko po morderstwach. . . . To było coś więcej niż pieniądze. To właśnie ta bliskość doprowadziła do ich zguby.