To była sprawa, która zszokowała hrabstwo Los Angeles. Ośmioletni Gabriel Fernandez zmarł w 2013 roku po miesiącach przemocy ze strony matki Perła Feranandeza i jej chłopak Isauro Aguirre. Chociaż obaj dopuścili się okropnych czynów wobec chłopca – gasili go papierosami, strzelali mu w twarz z wiatrówki, zmuszali go do zjadania kocich żwirków i odchodów oraz zmuszali go do spania w zamkniętej szafce, często zakneblowanego i związanego – Aguirre to on zadał ostatnie, śmiertelne ciosy.
Prokurator biura prokuratora okręgowego hrabstwa Los Angeles, Scott Yang, nazwał Aguirre mięśniem stojącym za tym związkiem w nowym, sześcioodcinkowym serialu dokumentalnym Netflix „Procesy Gabriela Fernandeza”.
Uważam, że to on popełnił większość swoich brudnych czynów, stwierdził Yang.
Kim jest Isauro Aguirre?
Aguirre to były ochroniarz, który rozpoczął pracę dla AVL Private Security w październiku 2012 roku, powiedział producent seriali dokumentalnych i były reporter Los Angeles Times Garrett Therolf Crimeseries.lat . Według zeznań rodzeństwa Gabriela i raportu pracownika prowadzącego sprawę, za pośrednictwem tej firmy pracował jako ochroniarz na targu Vallarta w Palmdale, powiedział Therolf.
Isauro Aguirre stawił się w Sądzie Najwyższym w Lancaster, gdzie we wtorek 28 maja 2013 r. odroczono jego postawienie w stan oskarżenia. Zdjęcie: Getty Images Zanim jednak zaczął pracować jako ochroniarz, Aguirre pracował w hotelu Woodland Park Retirement zarówno jako opiekun, jak i kierowca.
Susan Weisbarth, jego była szefowa i była dyrektor wykonawcza domu spokojnej starości, obecnie funkcjonującego pod inną nazwą, zeznawała jako świadek obrony podczas części wyroku w procesie Aguirre w 2018 roku. Była zszokowana, gdy dowiedziała się, o co oskarżony został jej były pracownik.
Był cichy, po prostu twardo stąpający po ziemi, miły człowiek, zawsze chętny do pomocy, powiedziała producentom serialu.
Weisbarth powiedziała, że nadzorowała jego pracę przez trzy lata i określiła go jako osobę cierpliwą i kochającą. Regularnie zmieniał nawet pieluchy starszym mieszkańcom.
„Mieszkańcy zawsze chcieli, żeby się nimi opiekował. To znaczy był jak pluszowy miś, mieszkańcy go uwielbiali – powiedziała. Podobnie personel.
Zeznała, że znała go jako dobrego człowieka.
Bobbie tak, stinnett
Byli współpracownicy Weisbartha i Aguirre’a nazywali go Kudłatym, co – jak zeznał Weisbarth – było pieszczotliwym określeniem. Jak zauważono w nowym serialu dokumentalnym, krewni Gabriela często nazywali Aguirre'a pseudonimem „Tony”.
Sherline Miller, była współpracownica hotelu Woodland Park Retirement zeznała, że kiedy Aguirre woził mieszkańców po okolicy, często sugerował zabranie ich na malowniczą trasę, aby mogli podziwiać widoki bardziej malownicze niż tylko autostrada.
„Był niezwykle miły, wrażliwy i ostrożny” – Miller powiedział jurorom NBC Los Angeles .
Jednak prokuratura przedstawiła w sądzie znacznie mniej życzliwą wersję Aguirre.
Zastępca prokuratora okręgowego w Los Angeles, Jon Hatami, który odegrał ważną rolę w serialu dokumentalnym, nazwał Aguirre „czystym złem”. KTLA5 . Hatami argumentował, że Aguirre, który miał 180 cm wzrostu i ważył 270 funtów, torturował i poniżał ważące 60 funtów dziecko, ponieważ podejrzewał, że jest gejem. KTLA . Powiedział, że Aguirre czerpał przyjemność ze znęcania się nad dzieckiem.
Według Yanga Aguirre i Pearl Fernandez poznali się około półtora roku do dwóch lat przed śmiercią Gabriela. Pearl uzyskała opiekę nad Gabrielem na osiem miesięcy przed jego śmiercią i te osiem miesięcy okazało się dla Gabriela bolesne i pełne niewypowiedzianych okropności. Chociaż miał dwójkę rodzeństwa, Aguirre i Pearl zdawały się wskazywać na niego jako na ofiarę przemocy.
W ciągu tych ośmiu strasznych miesięcy kilka osób próbowało pomóc Gabrielowi. Jego nauczycielka z pierwszej klasy, Jennifer Garcia, wielokrotnie dzwoniła do Departamentu ds. Dzieci i Opieki Rodzinnej, aby zgłosić, że był molestowany. Jednak za każdym razem, gdy dzwoniła, Gabriel cierpiał w rezultacie z powodu większej przemocy, Poinformowano o tym ABC7 . Arturo Martinez pracował jako ochroniarz w Departamencie Publicznych Usług Społecznych w Palmdale, kiedy zauważył, że Gabriel miał ślady pooparzeń, siniaki, guzki i skaleczenia. Poinformowano o tym ABC7 . Zadzwonił pod numer 911 i zaryzykował swoją pracę, próbując pomóc dziecku. Zarówno Garcia, jak i Martinez poczuli się sfrustrowani, gdy usługi uruchomione specjalnie na rzecz dzieci nie pomogły Fernandezowi.
Isauro Aguirre (po lewej) i Pearl Sinthia Fernandez (po prawej) podczas przesłuchania w sprawie wyroku w czwartek, 7 czerwca 2018 r. w Palmdale w Kalifornii. Zdjęcie: AP Gdzie jest teraz Aguirre?
Ostatecznie ława przysięgłych stanęła po stronie prokuratury, skazując Aguirre za morderstwo pierwszego stopnia ze szczególnym uwzględnieniem umyślnego morderstwa za pomocą tortur i zalecając mu karę śmierci. Sędzia Sądu Najwyższego George G. Lomeli przyjął zalecenie wyroku śmierci – poinformował „Los Angeles Times”. .
Karol Karlsen
Pearl Fernandez zawarła układ, aby uniknąć procesu, przyznając się do morderstwa pierwszego stopnia oraz do zarzutu morderstwa w szczególnych okolicznościach polegającego na torturach w zamian za dożywocie bez możliwości zwolnienia warunkowego. Została skazana tego samego dnia co Aguirre.
Podczas przesłuchania w sprawie wyroku Lomeli wściekł się na Aguirre i Pearl Fernandez, mówiąc im, że ma nadzieję, że obudzą się w środku nocy zrozpaczeni tym, co zrobili.
Mam nadzieję, że pomyślisz o bólu, jaki sprawiłeś temu dziecku i o tym, że cię to torturuje – powiedziała Lomeli. Rzadko to mówię.
Jest rzeczą oczywistą, że zachowanie było okropne, nieludzkie i po prostu złe” – dodał. „To nie jest zwierzęce, ponieważ zwierzęta wiedzą, jak opiekować się swoimi młodymi.
Aguirre przebywa obecnie w celi śmierci w San Quentin.