Przedstawiając morderstwo, mormonizm i skrajne wierzenia, „Pod sztandarem nieba” jest z pewnością szalonym widowiskiem.
Miniserial FX, również transmitowany strumieniowo na Hulu, jest na podstawie na bestsellerze kryminalnym Jona Krakauera z 2003 roku „Pod sztandarem nieba”, w którym szczegółowo opisano niesławną sprawę z Utah. W rzeczywistości, walizka jest nadal uważany za jeden z najbardziej znanych i makabrycznych w historii stanu.I chociaż serial jest oparty na faktach, zawiera pewne elementy fabularyzowane.
Detektywi Jeb Pyre i Bill Taba to postacie stworzone wyłącznie na potrzeby serialu, Newsweek donosi .
– powiedział aktor Andrew Garfield, który gra Pyre’aNewsweekże chociaż bohaterowie nie są wzorowani na żadnych prawdziwych osobach zaangażowanych w tę sprawę, rozmawiał z mormońskim detektywem, aby przygotować się do tej roli.
Gil Birmingham, który gra Tabę, powiedział, że choć ich bohaterowie nie są wzorowani na prawdziwych ludziach, mają nadzieję, że wnieśli do swoich ról „autentyczność” i „uczciwość”
„[Chcieliśmy] zachować autentyczność w opowiadaniu historii, aby uhonorować zamordowanych ludzi i być może przybliżyć ludzkość do bardzo mrocznego materiału i tego, jak ludzie mogą się utożsamić z każdym z nas” – powiedział.
Bobbit John
W serialu dwie postacie prowadzą śledztwo w sprawie morderstwaBrenda Lafferty i jej córeczka Erica. Obaj byli prawdziwymi ludźmi, którzy zostali zamordowani w swoim domu w Utah 24 lipca 1984 roku. Śledztwo w sprawie ich morderstwa wskazało na szwagrów Lafferty’ego, Rona i Dana Lafferty’ch. Po części rodzeństwo było wściekłe, że Brenda zniechęciła ich brata do przyłączenia się do ich poligamicznej sekty, zwanej Szkołą Proroków.
Jak serial dokładnie pokazuje, skrajne poglądy religijne Rona i paranoiczne urojenia doprowadziły do jego ekskomuniki z Kościoła LDS, – poinformowało Salt Lake Tribune ostatni rok. Doprowadziło to również do jego rozwodu w 1984 r., ale Ron zrzucił winę za rozwód na Brendę i dwóch przyjaciół Brendy. Według niego wierzył, że Bóg chciał, aby usunął także dwóch przyjaciół akta sądowe .
Ron Lafferty jest eskortowany z gmachu sądu hrabstwa Utah przez zastępców szeryfa hrabstwa Utah po pierwszym dniu wyboru ławy przysięgłych w jego procesie o morderstwo, który odbył się 25 kwietnia 1985 r. w Provo w stanie Utah. Zdjęcie: Getty Images Aby przedstawić trochę skomplikowanej historii, twórca serialu Dustin Lance Black powiedział „Newsweekowi”. blisko współpracował z rodziną Brendy. Dały także wgląd w to, jaką osobą była Brenda.
Black, który dorastał w kościele LDS i był scenarzystą serialu „Wielka miłość”. szczegółowo opisał szeroko zakrojone badania umieścił w serii w odniesieniu do sposobu, w jaki przedstawia kościół. Jednak niektórzy, jak starszy felietonista Religion News Service i autor książki The Next Mormons: How Millennials are Changing the LDS Church Jana Riess Według WBUR serial błędnie charakteryzuje mormonizm.
Najbardziej niepokojący jest dla mnie podstawowy pogląd, że jeśli po prostu zadrapie się powierzchnię pozornie szanowanej religii, wyjdą na nią wszelkiego rodzaju akty przemocy i myśli, powiedział Riess. Po prostu nie sądzę, że jest to prawdą w przypadku moich ludzi.