Szokujące morderstwa dwóch prokuratorów w Teksasie i żony jednego z nich pozostawiły wstrząśnięte i zdenerwowane małe miasteczko w hrabstwie Kaufman.
Jak oglądać
Obejrzyj Dateline: The Smoking Gun w serialach kryminalnych i Peacock.
Grupa zadaniowa złożona z lokalnych agentów stanowych i federalnych musiała zbadać, czy reputacja ofiar związanych z wsadzaniem złych ludzi za kratki była motywem dla szukających zemsty przestępców powiązanych z grupą białej supremacji, jak niegdyś przypuszczano, lub czy wśród mieszkańców hrabstwa Kaufman był zabójca.
Sprawa trafiła na pierwsze strony gazet w całym kraju, a obecnie jest głównym tematem odcinka „Vendetta”. Linia danych: Dymący pistolet emisja w czwartki o 20:00 NA Seriale kryminalne .
Więcej informacji z Dateline:
Żona strażaka z Florydy znalazła nagą, pobitą, zadźganą nożem, a zabójcą był ktoś, kogo znali
Co wyróżnia Dateline: The Smoking Gun spośród innych seriali z tej serii — i jak oglądać
Andrea Canning gospodarzem Dateline: Dymiąca broń na temat przełomowych bomb w wyniku intensywnych dochodzeń
Prokurator Mark Hasse zastrzelony w drodze do sądu
31 stycznia 2013 r. Mark Hasse, 57-letni zastępca prokuratora okręgowego w hrabstwie Kaufman, został zastrzelony tuż przed godziną 9:00, gdy szedł do gmachu sądu w Kaufman, około 50 mil na południowy wschód od Dallas. Jason Stastny, wówczas funkcjonariusz policji w Kaufman, reagował na włamanie zaledwie kilka przecznic od miejsca strzelaniny i pospieszył na pomoc.
To było po prostu powolne i metodyczne pięć strzałów, o których powiedział Stastny Linia daty . Potem nastąpiła krótka pauza, jak sądzę, a potem jeszcze trzy strzały.
Hasse, prokurator specjalizujący się w przestępczości zorganizowanej dla biura prokuratora okręgowego hrabstwa Dallas, zginął na miejscu odnosząc liczne rany postrzałowe, w tym jedną w twarz.
Świadkowie widzieli, jak niezidentyfikowany strzelec wsiadał na miejsce pasażera białego forda Crown Victoria, zanim kierowca odjechał z miejsca zdarzenia, co sugeruje, że w sprawę zaangażowana była więcej niż jedna osoba. Napastnik miał na sobie kamizelkę kuloodporną i sprzęt taktyczny. Brak łusek na miejscu zdarzenia wskazywał, że używał rewolweru.
Jeden ze świadków zeznał, że słyszał, jak Hasse mówił napastnikowi „przepraszam”, co sugerowało, że strzelanina mogła mieć charakter osobisty.
Mieliśmy bardzo złą osobę, która wciąż była na wolności. Jolie Stewart, a następnie porucznik w biurze szeryfa hrabstwa Kaufman powiedział Linia danych: Dymący pistolet . Po prostu nigdy, nawet za milion lat, nie spodziewałbym się, że jeden z naszych prokuratorów – a tym bardziej ktoś, kogo znałem osobiście – będzie leżał na ziemi martwy.
Władze próbują dowiedzieć się, kto chciał śmierci Marka Hasse
Zbrodnia wywołała falę szoku w społeczności. Mieszkańcy, zwłaszcza funkcjonariusze organów ścigania, obawiali się, że mogą stać się celem szaleńca szukającego zemsty na władzach.
Prokurator okręgu karnego hrabstwa Kaufman, Mike McLelland, wziął sobie sprawę do serca i publicznie zaapelował o odnalezienie zabójcy, co widać na konferencji prasowej odtworzonej w telewizji Linia daty.
Straciliśmy naprawdę dobrego człowieka, jak powiedział McLelland w swoim adresie. Mam nadzieję, że ludzie, którzy to zrobili, patrzą, ponieważ jesteśmy pewni, że Cię znajdziemy. Wyciągniemy cię z dziury, w której się znajdujesz, sprowadzimy z powrotem i pozwolimy mieszkańcom hrabstwa Kaufman ścigać cię z całą surowością prawa.
Agenci federalni przyjrzeli się przeszłym sprawom Hassego, ale nie było żadnych sygnałów ostrzegawczych co do tego, kto mógł chcieć śmierci prokuratora. Mijały dni i tygodnie, a według byłej prokurator hrabstwa Kaufman Shannon Hebert McLelland powrót do biura po śmierci Hassego był bardzo trudny.
McLelland i jego żona Cynthia McLelland mieli bliskie powiązania z Hasse. Żona prokuratora okręgowego – pielęgniarka i szwaczka, która regularnie piekła słodycze dla Hassego i innych osób w gmachu sądu – była uwielbiana w biurze
Śledczy mieli niewiele tropów w tej sprawie aż do około miesiąca po zabójstwie. Właśnie wtedy do wydziału Crime Stoppers hrabstwa dotarła anonimowa wiadomość, którą prokuratorzy specjalni Bill Wirskye i Toby Shook udostępnili Linia danych: Dymący pistolet .
Typer powiedział, że byli w barze w małym miasteczku w Kaufman i podsłuchali rozmowę dwóch białych mężczyzn o zabójstwie Hassego i wzięciu za to odpowiedzialności – powiedział Shook.
Jednakże typer nie pozostawił wystarczającej ilości szczegółów, aby władze mogły wysunąć się na prowadzenie w dowolnym znaczącym miejscu.
Następnie śledczy przyjrzeli się Bractwu Aryjskiemu, ponieważ gang zwolenników białej supremacji regularnie groził mu od czasu, gdy niedawno prokuratorzy hrabstwa Kaufman pomagali postawić w stan oskarżenia 34 domniemanych członków pod zarzutem ściągania haraczy. Informacja zyskała na popularności około siedem tygodni po śmierci Hassego, kiedy 19 marca 2013 r. Tom Clements, ówczesny szef Departamentu Więziennictwa w Kolorado, został zamordowany przed drzwiami swojego domu w Monument Colorado, około 1300 km od Kaufman.
Podejrzanym był Evan Ebel, były więzień powiązany z białą supremacją.
Uciekając, Ebel podczas rutynowej kontroli drogowej postrzelił zastępcę w twarz (zastępca przeżył). Jego czas jako zbieg zakończył się strzelaniną, w wyniku której Ebel zginął w hrabstwie Wise w Teksasie, około 160 km od Kaufman. Ostatecznie jednak wykluczono go jako podejrzanego w sprawie zabójstwa Hassego i śledczy wrócili do sedna sprawy.
Zdjęcie: Tony Gutierrez/APProkurator okręgowy Mike McLelland i jego żona zostali śmiertelnie postrzeleni
30 marca 2013 r. – dwa miesiące po morderstwie Hasse – bliscy zaniepokoili się, gdy nie mogli skontaktować się z prokuratorem okręgowym McLelladem i jego żoną Cynthią. Był weekend wielkanocny i w sobotni poranek Cynthia planowała przygotować wielką świąteczną ucztę dla przyjaciół i rodziny.
Opowiedziała o tym jej przyjaciółka Leah Phillips Linia danych: Dymący pistolet że udała się do wiejskiego domu pary, aby podrzucić warzywa. Z pomocą jej syna, funkcjonariusza policji z Dallas, znaleźli w domu zastrzelonego McLellandsa.
Sprawą zajmował się strażnik Teksasu Eric Kasper, nie podając żadnych oznak włamania. Podobnie jak w przypadku Hassego, strzelec jeździł białym fordem Crown Victoria, co zarejestrowało nagranie wideo z monitoringu. Detektory ruchu umieściły dwuminutową strzelaninę około 6:40 rano.
Zaczęło się to, gdy tylko drzwi się otworzyły, Kasper powiedział o zasadzce. Pani McLelland i pan McLelland wycofywali się.
W niedzielny wieczór nowa wskazówka dla Crime Stoppers wzbudziła zainteresowanie śledczych, gdy ktoś twierdzący, że stoi za wszystkimi trzema morderstwami, podał szczegółowe informacje na temat amunicji. Była to informacja, którą mógł znać tylko zabójca lub ktoś bliski zabójcy.
Czy przykuliśmy teraz twoją uwagę? zaczął typer.
Osoba, która zostawiła napiwek, obiecała, że nie będzie przeprowadzać kolejnego ataku, jeśli dany sędzia zostanie odwołany ze stanowiska: Nie jesteśmy nierozsądni, ale nie damy się zatrzymać.
Tymczasem śledczy znaleźli jeden wspólny mianownik między Hasse i McLellandami: wieloletni zastępca prawnika byłego szeryfa i sędzia pokoju Erica Williamsa .
Zdjęcie: Dallas Morning News/Vernon Bryant/APKim jest Eric Williams?
Williams był urzędnikiem wybieralnym, który trafił na pierwsze strony gazet po tym, jak postawiono mu zarzuty i skazano go za kradzież trzech monitorów komputerowych z hrabstwa tKaufman w Teksasie, uchwyconych na materiale wideo z monitoringu.
Pasierbica prokuratora okręgowego McLelland, Christina Foreman, potwierdziła, że McLelland poczuł się urażony, że ktoś na stanowisku Williamsa popełnił przestępstwo. Nawiązał współpracę z Hassem, aby samemu prowadzić sprawę, co robił rzadko.
Ci ludzie cię wybrali, powiedział Foreman. Powinieneś robić dobre rzeczy dla społeczności, a nie okradać ją.
Ostatecznie Williams został uznany za winnego kradzieży, utracił licencję na wykonywanie zawodu prawnika i został wyrzucony z pracy jako sędzia pokoju.
Williams był wcześniej przesłuchiwany w śledztwie w sprawie morderstwa Hassego, a po morderstwach McLellanda opowiadał przed kamerami informacyjnymi o strzelaninach. Śledczy dowiedzieli się, że Williams okłamał władze w sprawie wykorzystania swojego stanowiska do uzyskania dostępu do hrabstwowych baz danych, w których wyszukiwał adresy domowe Hassego i McLellandów.
Podczas oficjalnego przeszukania domu Williamsa, które dzielił z żoną Kim Williams, śledczy znaleźli skrawek papieru zawierający serię liczb. Zastępca rozpoznał liczby jako powiązane z informacją przekazywaną przez okręgową stację Crime Stoppers. Jak się okazało, to Williams zostawiał napiwki, twierdząc, że jest odpowiedzialny za morderstwa Hassego i McLellandów.
Nie wystarczyło oskarżenie Williamsa o morderstwo, ale wystarczyło, że władze postawiły mu zarzuty o stwarzanie gróźb terrorystycznych, po czym został aresztowany. Według prokuratorów Wirskye i Shook najlepszy trop pochodził od byłego członka Gwardii Narodowej, który służył w Williamsie.
Powiedział: „Panie. Wirskye Mam ci coś do powiedzenia na temat Erica Williamsa: myślę, że wynająłem mu komórkę do przechowywania” – powiedział Wirskye Linia danych: Dymący pistolet .
Zdjęcie: Departament Sprawiedliwości w sprawach karnych stanu Teksas/APDymiący pistolet w walizce
Władze udały się do magazynu w Seagoville w Teksasie, około 25 mil na zachód od Kaufman, gdzie znalazły skarbnicę dowodów. Jednostka Williamsa zawierała sprzęt taktyczny (w tym kamizelki kuloodporne), kilkanaście fałszywych odznak policyjnych, mundury policyjne, tysiące sztuk amunicji, niewielki arsenał broni palnej, a nawet słoiki z domowym napalmem.
Znaleźli także białego Forda Crown Victoria, który zauważono na obu miejscach zbrodni i zarejestrowany był pod pseudonimem Richard Green.
Co więcej, nagranie z monitoringu z magazynu uchwyciło, jak Crown Vic wychodził i wracał w godzinnym oknie, które pokrywało się z momentem, w którym McLellandowie zostali zabici niecałe 25 mil dalej.
To uczucie, którego nigdy nie zapomnę, opowiedział Kasper Linia danych: Dymący pistolet . Jechaliśmy kolejką górską już od tak dawna i to była wielka przerwa. Elementy układanki pasują teraz do siebie.
W dniu 18 kwietnia 2013 r. Williams został oskarżony o trzy zarzuty morderstwa, które prokuratorzy postanowili rozpatrywać osobno.
Williams nie przyznał się do winy i w ramach obrony adwokatów Cynthii z wydziału zabójstw przytoczył, że nie ma dowodów balistycznych łączących Williamsa z przestępstwem. Jednak pod koniec procesu w grudniu 2014 roku ława przysięgłych jednogłośnie uznała Williamsa za winnego morderstwa ze skutkiem śmiertelnym.
Zdjęcie: Dallas Morning News/Vernon Bryant/APZwrot w sprawie
Prokuratorzy zachowali niespodziewanego świadka na etap karny, podczas którego zadecydowano, czy Williams zostanie skazany na śmierć, czy dożywocie. Żona Williamsa, z którą współpracował od 15 lat, Kim, zajęła stanowisko, wyjaśniając, że w noc poprzedzającą morderstwa McLellanda mieli coś w rodzaju próby generalnej.
Przyznała się, że była wspólniczką męża i prowadziła samochód, którym uciekała podczas morderstwa Hassego.
Powiedziała przed sądem, że był zimny dzień i w powietrzu unosiło się podekscytowanie.
Kim powiedziała, że planem jej męża było przebranie ich za funkcjonariuszy organów ścigania w celu dokonania morderstwa. Powiedziała, że Williams planował udawać policjanta w oczekiwaniu, że Cynthia otworzy drzwi, gdy Kim będzie stał na czatach.
Chociaż zemsta za skazanie Williamsa za kradzież była wymierzona w Hassego i McLellanda, zabili także Cynthię za spowodowanie szkody ubocznej, powiedział śledczym Kim. Przyznała, że celebrowała morderstwa, smażąc steki na grillu w domu rodziców.
Na zeznaniach Kim powiedziała, że zarówno ona, jak i jej mąż byli szczęśliwi po odjechaniu od miejsca morderstwa Hassego.
Bardzo wierzyłam w Erica i wszystko, co mi powiedział, ona kontynuowała. Jego gniew był moim gniewem.
kostium Seleny
Kim doprowadził władze do narzędzi zbrodni, które para wrzuciła do jeziora. Ujawniła także plany zabicia sędziego z kuszy, ale nie wcześniej niż torturowaniem go napalmem.
Myślę, że to udowodniło ponad wszelką wątpliwość, że Eric Williams był psychopatą, a to było strasznie toksyczne, schrzanione małżeństwo, jak powiedział Wirskye Linia danych: Dymący pistolet . Myślę, że to pozwala wam wiedzieć, jaki rodzaj ciemności panował w tym domu i w ich sercach.
Williams został skazany na śmierć za morderstwo Cynthii. Prokuratorzy usatysfakcjonowani wyrokiem nie osądzili go za morderstwo Hassego i McLellanda. Kim została uznana za winną morderstwa i skazana na 40 lat więzienia po tym, jak jej współpraca doprowadziła do wycofania przez prokuratorów wyroku śmierci.
Obaj pozostają w więzieniu.
Oglądaj zupełnie nowe odcinki Linia danych: Dymący pistolet w czwartki o 20:00 NA Seriale kryminalne .