Alexander Fitzgerald Marshall pojawia się we wstawce na zdjęciu policyjnym na tle zdjęcia obszaru, w którym wcześniej mieszkał w Las Vegas w stanie Nevada (Departament Policji Metropolitalnej Las Vegas; zrzut ekranu za pośrednictwem KSNV)
Mieszkaniec Nevady zabił swoją żonę, podczas gdy syn i córka umierającej kobiety na różne sposoby gorączkowo próbowali skontaktować się z organami ścigania i uratować jej życie – twierdzi policja w Las Vegas.
Według a komunikat prasowy wydane przez Departament Policji Metropolitalnej Las Vegas i akta więzienia hrabstwa Clark.
Policja w Mieście Grzechu twierdzi, że Marshall zabił swoją żonę, Ma-Del Sagrario Diaz-Torres, w środku długotrwałej wściekłości z zazdrości – kilka dni po tym, jak rozmawiała z kelnerem po hiszpańsku podczas kolacji w restauracji.
Martina i Michele MacneillówPowiązany zakres:
-
„Czy znalazłaś jakąś krew?”: Kobieta dźgnęła chłopaka nożem w Nowy Rok, a następnie bez zapowiedzi wygłosiła obciążające uwagi na temat przemocy – twierdzi policja
-
„Właśnie wysłałam nasze dziecko do Boga”: matka śmiertelnie postrzeliła roczną córkę na oczach swojej 2-letniej siostry – twierdzi policja
-
„Krwawisz po całym mieszkaniu”: zastępca szeryfa gryzie kobietę podczas incydentu związanego z przemocą domową, a następnie grozi, że ją „zabije” – twierdzi policja
Krótko po północy w poniedziałek syn kobiety zadzwonił do radiowozu i powiedział funkcjonariuszom, że jego ojczym udusił jego matkę, wynika z raport z aresztowania uzyskane przez Ustawę
Funkcjonariusze weszli do domu i zastali Diaz-Torres „leżącą na górze na kanapie, nieprzytomną, z lekkim pulsem”, „widoczną krwią” oraz „kiloma ostrymi obrażeniami w okolicy klatki piersiowej” – czytamy w raporcie.
Córka zmarłej wyjaśniła kłopoty domowe, które pochłonęły dom na kilka dni przed śmiercią jej matki.
„Marshall i Ma-Del Sagrario kłócili się przez ostatnie kilka dni w związku z incydentem, który miał miejsce, gdy byli na kolacji” – czytamy w protokole aresztowania. „[Córka] opisała Marshalla jako nadmiernie zazdrosnego o Ma-Del Sagrario i jej interakcje z mężczyznami. Podczas gdy Ma-Del Sagrario rozmawiał po hiszpańsku z jednym z kelnerów, Marshall się zdenerwował. Z powodu kłótni Ma-Del Sagrario spała w [zredagowanym] pokoju lub na kanapie.
kwietnia Holton
Córka kobiety rzekomo powiedziała policji, że tego wieczoru wróciła do domu po kolejnej kłótni, po czym zasnęła. Obudziła się, słysząc krzyki matki, i poszła zobaczyć, co się dzieje. Według protokołu aresztowania Marshall siedział okrakiem na swojej żonie na kanapie i dusił ją prawą ręką. Córka kobiety powiedziała, że próbowała interweniować, ale Marshall groził, że następnym razem ją skrzywdzi, jeśli cokolwiek zrobi.
Następnie córka pobiegła do łazienki, próbowała zadzwonić do brata, rozłączyła się, a następnie – jak wynika z protokołu aresztowania – zadzwoniła pod numer 911, „ale ze względu na długi czas oczekiwania rozłączyła się” i ponownie zadzwoniła do brata.
W pewnym momencie córka powiedziała policji, że usłyszała, jak matka przestała krzyczeć, i założyła, że straciła przytomność. Następnie usłyszała, jak opisała, kroki Marshalla wychodzące z pokoju, udające się do sypialni, zamykające i zamykające drzwi. Wkrótce jednak drzwi ponownie się otworzyły, kroki wznowiły się i usłyszała, jak jej matka „histerycznie krzyczy”. Córka skorzystała wówczas z okazji i uciekła, jak powiedziała, wychodząc z domu, słysząc, jak to określiła, „stukający” dźwięk – myśląc, że Marshall uderzał pięścią w kanapę.
Z protokołu aresztowania wynika, że córka kobiety przebiegła następnie po okolicy w poszukiwaniu pomocy i zaczęła podbiegać do samochodu, gdy zorientowała się, że to Marshall jedzie w jej stronę. Pobiegła w przeciwnym kierunku, obserwując, jak bordowy pickup Nissana opuszcza teren.
Podczas osobnego przesłuchania przez policję syn Diaz Torres powiedział policji, że nie odebrał telefonu od swojej siostry, ale odebrał po raz drugi, gdy dowiedział się o rzekomej przemocy w ich domu przy Shadow Grove Avenue. Syn pojechał do domu, a zatrzymani przez niego funkcjonariusze podążali tuż za nim. Ta grupa odkryła najgorsze: syn kobiety „zaczął potrząsać” ciałem swojej matki, więc funkcjonariusze kazali mu wyjść na zewnątrz.
Rzecznik LVMPD powiedział lokalnie KSNV, filia NBC że Marshalla znaleziono, gdy podróżował obwodnicą 215, i był ścigany przez policję po próbie zatrzymania ruchu. Policja ostatecznie zastosowała technikę interwencji pościgowej, czyli manewr PIT, w którym ścigający pojazd uderza w bok uciekającego pojazdu i zmusza go do wywrócenia się. Następnie, według policji, Marshall „zabarykadował się” w swojej ciężarówce, zanim ostatecznie został aresztowany około 5:35 rano.
Podczas kolejnego przesłuchania oskarżony rzekomo przyznał się, że „doświadczył problemów małżeńskich” i oświadczył, że „próbował przywrócić ich związek do poprzedniego stanu” – czytamy w protokole aresztowania.
Kevina Prasada
Marshall rzekomo „potwierdził” także detektywom LVMPD sprzeczkę na temat kelnera, mówiąc, że pokłócili się w związku z „rozmawianiem przez nią z jednym z kelnerów, gdy Marshalla nie było w pobliżu”.
Marshall rzekomo powiedział policji, że poprzedniego wieczoru wrócił z pracy do domu z butelką Bacardi i zmieszał ją „z Coca-Colą”.
„Marshall nie był pewien, ile Bacardi spożył” – napisała policja.
morderstwo Katarzyny Woods
Marshall rzekomo powiedział policji, że kiedy przyjechała jego żona, próbował z nią porozmawiać o ich związku, ale przy okazji „odebrał także zabawkę erotyczną z wibratorem, założył na niej obrączkę i podarował ją” swojej żonie. Potem najwyraźniej nie chciała rozmawiać. Ten „sfrustrowany” Marshall.
„Marshall przyznał się, że udusił Ma-Del Sagrario, ale nie pamięta, co było tego przyczyną” – czytamy dalej w protokole aresztowania. „Marshall przyznał się do odzyskania „stalowego” noża kuchennego z sypialni, który wcześniej [sic!] został umieszczony w sypialni, i dźgnięcia Ma-Del Sagrario. Marshall uważa, że dźgnął Ma-Del Sagrario kilka razy, ale nie pamięta, ile razy w sumie.
Jak podała policja, oskarżonego umieszczono w więzieniu zaocznie, ponieważ najpierw zabrano go do szpitala w celu leczenia niezidentyfikowanych obrażeń.
W komentarzach dla KSNV porucznik LVMPD Jason Johansson stwierdził, że obrażenia prawdopodobnie spowodował sam sobie i wynikają z okoliczności jego aresztowania.