Policja nowojorska poważnie podchodzi do każdego przypadku morderstwa, ale gdy ktoś zamorduje jednego ze swoich, staje się to osobiste.
Oglądaj nowe odcinki Zabójstwo w Nowym Jorku na Crimeseries.lat i Peacock. .
Był ranek 1 sierpnia 1991 roku, kiedy N.Y.P.D. Funkcjonariusze zostali wysłani na stację Stillwell Avenue, podwyższoną część linii metra w pobliżu Coney Island na Brooklynie. Według detektywa Patricka Boyle’a z 60. komisariatu nowojorskiej policji w pociągu B policja znalazła nieprzytomnego mężczyznę.
Pociąg opuścił Stillwell Avenue w kierunku Manhattanu, zatrzymał się o jedną stację do Bay 50th i ludzie wsiadający do pociągu znaleźli ciało – powiedział Boyle. Zabójstwo w Nowym Jorku , emitowany w soboty o 9/8c Crimeseries.lat .
POWIĄZANE: Robert Boyce z nowojorskiej policji o drugim sezonie „Zabójstwa w Nowym Jorku” i sprawach, które zdominowały jego życie
Ofiarą był biały mężczyzna po pięćdziesiątce, znaleziony leżący twarzą do góry na podłodze metra z pięcioma ranami postrzałowymi w klatce piersiowej i twarzy.
Policja nie znalazła żadnych śladów narzędzia zbrodni, nie było też żadnych świadków. Nie było również pewne, gdzie wzdłuż linii metra doszło do zabójstwa.
Nie stwierdzono stężenia pośmiertnego – stwierdził emerytowany funkcjonariusz N.Y.P.D. Detektyw Phil Grimaldi. Wierzyliśmy więc, że do strzelaniny doszło tuż przed znalezieniem ciała ofiary.
Ofiara miała na sobie mundur poczty, a śledczy znaleźli funkcjonariusza nowojorskiej policji. koszulka pod spodem. Tarcza sierżanta w kieszeni ujawniła, że to sierż. Robert Zink, który kilka miesięcy wcześniej odszedł ze służby.
Rozległo się zbiorowe westchnienie; Wszyscy powiedzieli: „O Boże, to jest policjant”. Ktoś zabił jednego z naszych” – powiedział Boyle. To trafiło w sedno. To mogłem być ja w tej sytuacji.
sierż. Robert Zink, występujący w Wydziale zabójstw w Nowym Jorku 203 Foto: Crimeseries.lat Kim był sierż. Robert Zink?
sierż. Zink był człowiekiem rodzinnym mieszkającym na Staten Island. On i jego żona, którą poznał wiele lat wcześniej, pracując w firmie ubezpieczeniowej, mieli kilkoro dzieci, w tym córkę Jennifer O’Conner z domu Zink i trzech synów. Wkrótce po ślubie z żoną Zink wstąpił do nowojorskiej policji. i szybko piął się po szczeblach kariery, osiągając w 1979 roku stopień sierżanta.
Kiedy detektywi pracowali na miejscu zbrodni przy Stillwell Avenue, wówczas 20-letnia Jennifer odebrała telefon od przełożonego Zinka z poczty na Brooklynie, zastanawiając się, dlaczego Zink nie przybył do pracy.
Jak tylko się z nim rozłączyłam, poczułam mdlące uczucie w żołądku – powiedziała O’Conner Zabójstwo w Nowym Jorku . Wiedziałem, że coś jest nie tak.
Syn Zinka, Robert Zink Jr., który również pracował dla nowojorskiej policji — otrzymał potwierdzenie od dowódcy, że jego ojciec zginął.
Mój ojciec był wspaniałym człowiekiem” – powiedział syn Mark Zink. Wybitny człowiek rodzinny, który kochał wszystkie swoje dzieci, kochał swoją żonę, kochał całą swoją wspólnotę.
Trwa dochodzenie
Zawsze, gdy ginie policjant, jest to granica, która zostaje przekroczona, powiedział Det. Grimaldiego. Więc moim zdaniem musimy dorwać tego gościa.
Sekcja zwłok wydobyła z ciała Zinka kilka kul kalibru .38 i wysłała je do badań balistycznych. W międzyczasie detektywi zbadali rabunki i spory oraz możliwe motywy, dla których ktoś mógł skrzywdzić Zinka, ale sprawdzili także, czy jego wcześniejsze działania, gdy był w policji, mogły odegrać jakąś rolę.
Mój ojciec miał bardzo niebezpieczną karierę, powiedział Zink Jr. Zajmował się narkotykami i pracował pod przykrywką, kierując jednostką narkotykową w 9. komisariacie.
jak Selena umarła
Była to dzielnica, która jeszcze w latach 70. była opanowana przez narkotyki i przestępczość. Kiedyś Zink był odpowiedzialny za kierowanie Operacją Pressure Point – grupą zadaniową, która doprowadziła do rekordowych aresztowań.
To były dni ślepych zaułków dla śledczych, dopóki przemoc nie nawiedziła miasta ponownie.
sierż. Robert Zink, występujący w Wydziale zabójstw w Nowym Jorku 203 Foto: Crimeseries.lat Drugie morderstwo
Detektywi nie przestawali szukać informacji, gdy dostali telefon od funkcjonariuszy 68. komisariatu, obejmującego dzielnicę Prospect Park South w Brooklynie, około pięciu mil na północ od miejsca zbrodni. Policja podała, że doszło do kolejnego morderstwa, w wyniku którego kierowca taksówki dostawczej, Wah Lee, został zabity bronią palną kalibru .38 zaledwie 11 godzin przed morderstwem Zinka.
Balistyka wykazała, że Lee i Zink zginęli tą samą bronią.
Według naocznych świadków Wah Lee wyszedł z taksówki pod koniec swojej zmiany, kiedy podeszło do niego dwóch białych mężczyzn i próbowało wyrwać mu torbę. W torbie znajdowało się przenośne radio samochodowe, które według Det. Boyle’a, w 1991 roku był wart około 2000 dolarów.
Świadkowie twierdzą, że Lee nie chciał puścić torby, gdy jeden z mężczyzn zastrzelił go.
Biedny facet, który po prostu idzie ulicą i zajmuje się swoimi sprawami, powiedział Boyle. Zastrzelił go. Wszystko dlatego, że nie chciał rozstać się ze swoim radiem.
Świadkowie twierdzą, że obaj podejrzani uciekli białym Dodge Dynasty.
Trzy dni później, dzięki ogólnomiejskiej obserwacji wydanej dla N.Y.P.D. 68. pułk zgłosił, że w policyjnym konfiskacie spalił się biały samochód Dodge Dynasty. Detektywi powiedzieli, że policja skonfiskowała samochód w noc strzelaniny Lee.
To była kompletna powłoka, powiedział Det. Grimaldiego. Całkowicie wypalony.
Pod siedzeniem samochodu leżało spalone przenośne radio, pasujące do tego zabranego Lee.
Policja powiązała numer rejestracyjny samochodu z mężczyzną nazwiskiem Kenneth Prill.
Zastrzelenie wielebnego Kennetha Prilla
Według raportu policyjnego wielebny Kenneth Prill został uprowadzony, okradziony i postrzelony w twarz 31 lipca 1991 roku, zaledwie kilka godzin przed morderstwem Lee.
Na szczęście Prill przeżyła atak iW czasie dochodzenia w sprawie zabójstwa nadal dochodził do siebie po odniesionych ranach w lokalnym szpitalu. Policja miała nadzieję, że Prill pomoże im zidentyfikować mężczyznę lub mężczyzn odpowiedzialnych za serię śmiertelnych ataków.
Todda Winklera
Rozmawiam z Zabójstwo w Nowym Jorku , wielebny Prill powiedział, że 31 lipca rozpoczął się zwyczajnym dniem. Właśnie podwiózł żonę na wizytę lekarską do Park Slope, bezpieczniejszej i zadbanej dzielnicy Brooklynu.
Po zaparkowaniu samochodu i wyjściu podeszło do niego dwóch mężczyzn, z których jeden przycisnął rewolwer kalibru .38 do boku Prill i wepchnął go z powrotem do samochodu.
„Mężczyzna, który miał przy mnie broń na tylnym siedzeniu, poprosił o mój portfel” – powiedział wielebny Prill. A kiedy odjeżdżaliśmy, powiedział: „Spójrz na podłogę samochodu, bo jeśli spojrzysz w górę, zabiję cię”.
Przez następne dwie godziny mężczyźni jechali bez celu, a zabójcy szukali potencjalnej ofiary. Następnie zatrzymali się na wysypisku śmieci przy Fountain Avenue, odludnym miejscu znanym z porzucania ciał. Podejrzani powiedzieli Prill, że wypuszczą go do domu, nakazując mu opuszczenie pojazdu.
Postawiłam stopę na ziemi i zobaczyłam mały błysk światła w lewym oku – powiedziała Prill. Strzelił mi z pistoletu w twarz z odległości dwóch stóp. Poczułem, jak kula wbija mi się w twarz i rzuca mnie na ziemię… Od razu poczułem potworny ból ucha.
Prill zdołała pobiec po pomoc, gdy Dobry Samarytanin zatrzymał się i wezwał karetkę. Lekarze uznali ocalenie Prilla za cud, zauważając, że oprawka jego okularów ze stali nierdzewnej pomogła zmienić trajektorię pocisku, zanim wylądował on w miękkiej tkance zatok Prill, gdzie pozostaje do dziś.
Prill powiedział, że rzucił okiem na kierowcę Dynastii i dostarczył detektywom złożony szkic.
Wielebny Kenneth Prill, występujący w New York Homicide 203 Foto: Crimeseries.lat Podejrzani
Policja udostępniła szkic mediom i utworzyła grupę zadaniową, która miała ustalić, kto w ramach Det. Grimaldi ogłosił szaleństwo.
Trzy tygodnie po atakach nowojorska policja otrzymał telefon z Zakładu Karnego hrabstwa Middlesex w New Jersey, gdzie więzień skazany za rabunek twierdził, że ma informacje o podejrzanych.
Informator Eduardo powiedział, że rozmawiał przez telefon z dwoma byłymi więźniami, Richardem Springerem i Markiem Asherem, parą uzależnionych od heroiny, którzy – według detektywów – pomagali Eduardo w przeszłości włamywać się. Eduardo powiedział, że poradzili sobie z zabiciem policjanta na Brooklynie.
Wiedzieliśmy, że ten dzieciak zarabia pieniądze, powiedział Det. Boyle’a.
Christiego Wilsona
Eduardo powiedział, że Springer był w Las Vegas i zgodził się, aby śledczy podsłuchiwali telefony, podczas gdy Eduardo kontynuował komunikację w więzieniu z podejrzanym. Przez telefon Springer przyznał się do zabicia Zinka.
Jak podaje Det., powiedział: „Nie lubiłem gliniarzy”. Grimaldiego. „Nie lubiłem gliniarzy; dlatego go zabiłem. To była kwestia zasad.
Detektywi z Nowego Jorku skontaktowali się z władzami Las Vegas, które szybko odnalazły Springera za pośrednictwem numeru telefonu, którego używał do komunikowania się z Eduardo. Wkrótce po wylocie do Las Vegas Springer przyznał się do zbrodni.
Według Boyle’a powiedział: „Zrobiłem to wszystko”.
Springer powiedział, że on i Asher – którego tożsamość wciąż nie została uwzględniona – próbowali zabić Prill, by zabrać mu jego pojazd, a następnie okradli Lee, by zdobyć pieniądze na narkotyki. Jeśli chodzi o Zinka, była to kwestia niechęci do gliniarzy.
Powiedział nam to właśnie tam, w komendzie policji w Las Vegas. Powiedział: „Zabiję cię” – powiedział Boyle. Po dwudziestu latach pracy mogę powiedzieć, że to najgorsza osoba, z jaką kiedykolwiek miałem do czynienia w mojej karierze, a miałem do czynienia z kilkoma złymi.
Springer podał adres Ashera, a policja wkrótce go aresztowała, gdy opuszczał swój dom na Brooklynie. On także przyznał się do zabójstwa.
Asher twierdził, że Springer zastrzelił Prill i Zinka, a Springer twierdził, że Asher zabił Lee, co widać w nagranych wywiadach udostępnionych Zabójstwo w Nowym Jorku .
Przekonania
Robert Zink podczas swojej śmierci miał na sobie koszulę „NYPD”. Mężczyźni przyznali się także do zamordowania kobiety, Lorraine Finnegan, rok przed ich śmiertelnym szałem. Według Det. Boyle, mężczyźni od niechcenia przyznali się, że poderwali ją w celach seksualnych i zabili, co zwiększyło liczbę morderstw tej pary do trzech.
Ostatecznie obu mężczyznom postawiono po dwa zarzuty morderstwa drugiego stopnia, rabunku, posiadania broni i po jednym porwaniu.
Obaj zostali uznani za winnych, choć żaden nie został skazany za morderstwo Zinka. Ława przysięgłych uznała, że przyznanie się Springera do więzienia nie wystarczyło, aby wydać wyrok skazujący.
Zarówno detektywi, jak i bliscy Zinka uważają, że Springer zabił Zinka i byli zadowoleni z pozostałych wyroków skazujących.
Nie dostaliśmy wyroku skazującego, ale mamy chłopaków – powiedział Robert Zink Jr Zabójstwo w Nowym Jorku. Pogodziłem się z faktem, że spędzą resztę życia w więzieniu bez możliwości zwolnienia warunkowego. Moge z tym zyc.
Richard Springer został skazany na 100 lat dożywocia, a Mark Asher na 82 lata dożywocia.
Lubię myśleć, że przeżyłem, abym mógł wymierzyć sprawiedliwość Lorraine Finnegan, abym mógł wymierzyć sprawiedliwość Wah Lee, abym mógł wymierzyć sprawiedliwość sierż. Robert Zink – powiedział ks. Prill.
Oglądaj nowe odcinki Zabójstwo w Nowym Jorku W soboty o 9/8c dalej Crimeseries.lat .