
Na klipie z filmu pokazano Olivię Hussey i Leonarda Whitinga Romeo i Julia , Paramount Pictures, 1968.
Zaledwie na dzień przed upływem nowego terminu przedawnienia i ponad pięćdziesiąt lat po rzekomym zaistnieniu faktów, aktorzy Oliwia Hussey I Leonarda Whitinga pozwał Paramount Pictures za nielegalne wykorzystanie ich nagich zdjęć w 1968 roku Franco Zeffirellego Film nagrodzony Oscarem Romeo i Julia .
Hussey (obecnie 71 lat) i Whiting (obecnie 72 lata) mieli odpowiednio 15 i 16 lat w momencie kręcenia klasycznego dziś filmu szekspirowskiego. W ich skarga w złożonym w piątek przed Sądem Najwyższym w Los Angeles obydwaj twierdzą, że Zeffirelli ich oszukał i że Paramount „wiedział lub powinien był wiedzieć, że zdjęcia nagich ciał powodów zostały uzyskane w tajemnicy i bezprawnie podczas występu”.
Zeffirelli, włoski reżyser znany z bujnych ekranizacji klasycznych oper, zmarł w 2019 roku w wieku 96 lat.
W swojej skardze Hussey i Whiting twierdzą, że Zeffirelli powiedział im, że w filmie nie będzie widać nagości i że podczas sceny w jednoosobowej sypialni będą nosić bieliznę w cielistym kolorze. Mówią jednak, że rano w dniu zdjęć reżyser nalegał, aby grali nago i tylko z makijażem, w przeciwnym razie „zdjęcie by nie wyszło”. Z dokumentów sądowych wynika, że oboje Zeffirelli zagrozili, że jeśli nie zagrają w tej scenie bez ubrania, „nigdy nie będą pracować w żadnym zawodzie, nie mówiąc już o Hollywood”.
Lewisa Joynera
W filmie podczas sceny pokazane są nagie pośladki Whitinga i nagie piersi Husseya. Aktorzy twierdzą, że materiał został nagrany „w tajemnicy” i bez ich zgody.
W skardze stwierdza się, że Paramount „zatwierdził […] niezgodne z prawem postępowanie [Zeffirellego] poprzez przepakowanie czegoś, co zasadniczo stanowi pornografię i dowód przestępstwa, a następnie odsprzedaż tego trującego produktu z zyskiem” pomimo ciągłych i powtarzających się od 1968 r. sprzeciwów obu stron.
Dwóch powodów twierdzi, że działania studia stanowią wykorzystywanie seksualne, molestowanie seksualne i oszustwo, i domagają się odszkodowania przekraczającego 500 milionów dolarów, aby zrekompensować im cierpienie emocjonalne, poważną udrękę psychiczną, koszty leczenia i utratę zarobków, które trwają do dziś. Żądają także kar umownych.
Kalifornijska ustawa o ofiarach dzieci z 2020 r. została uchwalona w następstwie powszechnych skandalów związanych z wykorzystywaniem seksualnym w USA. Kościół rzymskokatolicki a także głośny przypadek lekarza USA Gymnastics Larry'ego Nassara wykorzystywania seksualnego ponad 100 dziewcząt. Prawo tymczasowo zniosło normalny okres przedawnienia w przypadku wykorzystywania seksualnego, aby ofiary, które doświadczyły przemocy w dzieciństwie, mogły wnosić sprawy jeszcze w wieku dorosłym.
Prawo przewidywało między innymi trzyletni okres od stycznia 2020 r. do 31 grudnia 2022 r., w którym każdy powód mógł złożyć pozew w związku z napaścią na tle seksualnym w dzieciństwie, niezależnie od tego, jaki przedawnienie obowiązywałoby w jego sprawie w przeciwnym razie.
Sprawa Husseya i Whitinga została złożona w piątek, 30 grudnia 2022 r. – ostatni możliwy dzień, w którym można było ją wnieść. W Kalifornii na kilka dni przed ostatecznym terminem wszczęto wiele podobnych postępowań, w tym sprawa 65-letniej kobiety z Teksasu przeciwko frontmanowi Aerosmith Stevena Tylera w związku ze spotkaniami seksualnymi w latach 70., które rzekomo rozpoczęły się, gdy miała 16 lat.
Zgodnie z jednym ze statutów stanu Kalifornia mających zastosowanie do Romeo i Julia skargi aktorów, pozwany ponosiłby odpowiedzialność cywilną, jeśli osoba ta „składała przez powoda zaloty, nagabywania, prośby o charakterze seksualnym, żądania zgodności seksualnej lub angażowała się w inne werbalne, wizualne lub fizyczne zachowania o charakterze seksualnym lub wrogim ze względu na płeć, które były niepożądane, wszechobecne lub dotkliwe”.
Jeśli pozew Hussey i Whiting będzie kontynuowany po odkryciu, oświadczenia Hussey złożone w 2018 r. na temat jej wspomnień: Dziewczyna na balkonie: Olivia Hussey znajduje życie po Romeo i Julii , mogłoby podać w wątpliwość narrację przedstawioną w skardze przeciwko Paramount.
W tym czasie Hussey szczegółowo omówił nagą scenę miłosną Różnorodność . Hussey określiła Zeffirellego jako „geniusza”, którego „kochała” i stwierdziła, że reżyser ma zwyczaj „pozwalania temu aktorowi robić to, co czuje”.
Hussey również opisał tę scenę Wiadomości Foxa jako zrobione „bardzo gustownie” i kontekstualizując fakt, że nagość na ekranie była wówczas znacznie bardziej powszechna w Europie niż w USA.
„Nikt tak naprawdę nie przejmował się tym zbytnio” – powiedział Hussey w wywiadzie i nadal wyjaśniał, że podczas kręcenia zdjęć plan był zamknięty i było na nim tylko kilku członków ekipy, którzy „stali się wielką rodziną”.
„To nie była taka wielka sprawa” – powiedział Hussey w 2018 roku o procesie kręcenia filmu, zauważając, że „Leonard wcale nie był nieśmiały!”.
„W trakcie zdjęć zupełnie zapomniałam, że nie mam na sobie ubrania” – powiedziała także.
Publiczne oświadczenia Husseya mogą wzbudzić wątpliwości co do tego, czy zachowanie seksualne podczas kręcenia filmu było, w świetle prawa, „niemile widziane”. Mimo to, biorąc pod uwagę, że zarówno Hussey, jak i Whiting nie osiągnęli obowiązującego obecnie w Kalifornii wieku 18 lat, umożliwiającego przyzwolenie na aktywność seksualną, kiedy Romeo
Pełnomocnicy stron nie zareagowali natychmiast na prośbę o komentarz.
Nota wydawcy: Prawo
[zrzut ekranu z YouTube]
Aktualizacja Browna z problemami Terrance'a