19-letnia opiekunka domowa zastrzelona przez byłego przyjaciela rodziny podczas nieudanego napadu

Ursula Duran i Karen Smallwood znalazły się na przeciwległych krańcach swojego życia. Choć przyszłość 19-letniej Duran rysowała się w jasnych barwach, najlepsze dni Smallwood miała już za sobą. Ale w jednej chwili ich los się odmieni, gdy jeden zginie z ręki drugiego.

Oglądaj Snapped na Crimeseries.lat w niedziele 6/5 i następnego dnia Paw . .

Ursula Duran urodziła się w 1985 roku i dorastała w Nambe w Nowym Meksyku, na północ od Sante Fe.W szkole średniej Duran zaczęła spotykać się z Thomasem Lujanem.

„Thomas był pięć lub sześć lat starszy od Ursuli. Wymykała się, on ją odbierał i pójdą razem spędzać czas lub imprezować, powiedziała przyjaciółka Lauren Aguilar Snappedowi w antenie niedziele Na 6/5c na Crimeseries.lat.

Kiedy miała 16 lat, Duran zaszła w ciążę. Lujan obiecała, że ​​zostanie przy niej i pomoże wspólnie wychować dziecko. W 2001 roku urodził się ich syn Izajasz.

Urszula była oddaną matką. Uważała swoje dziecko za centrum swojego wszechświata. Zrobiłaby wszystko, cokolwiek by to kosztowało, aby życie jego i siebie jako matki zakończyło się pomyślnie, powiedziała Snappedowi przyjaciółka Cissie Ludlow.

Ludlow poznała Duran, gdy brała udział w programie edukacyjnym dla nastoletnich mam. Zamiast rzucić szkołę średnią, Duran ukończyła ją z wyróżnieniem w 2003 roku. Potemzapisał się na Uniwersytet w Nowym Meksyku. Kiedy nie chodziła do szkoły, pracowała w firmie elektrycznej swojego ojca.

Jednak jej obiecująca przyszłość została przerwana, gdy 13 października 2004 r. w domu jej ciotki i wujka znaleziono zwłoki Ursuli, lokalny oddział ABC. KOAT-TV zgłoszono wówczas.

Zabili ją! Ursula leży martwa na podłodze! jej matka, Elaine Duran, słychać płacz podczas jej wezwania na policję, które uzyskał Snapped.

Duran opiekował się domem w rezydencji. Obaj Lujani jej matka próbowały się z nią skontaktować tego popołudnia, ale bezskutecznie. Następnie Lujan i Elaine Duran odebrali Izajasza z przedszkola, zanim odkryli ciało Durana.

Kiedy dotarli na tył domu, okno było wybite. Thomas wsiadł do środka. Wtedy znalazł Ursulę, powiedział producentom były szef policji Santa Fe, William Johnson.

Duran został postrzelony pięć razy. Ostatnie dwie rundy wystrzelono wprost, gdy zabójca stał nad nią, gdy leżała na ziemi. Na miejscu zdarzenia znaleziono dwie łuski po nabojach, a w dłoni Duran ściskała włosy, które według śledczych należały do ​​jej zabójcy.

Matka Durana powiedziała detektywom, że pomimo jej stałego związku z Lujanem niedawno wróciła do domu. Powiedziała, że ​​ściga ją inny młody mężczyzna, ale ona nie jest nim zainteresowana.

Detektywi przesłuchali Lujana, ostatnią osobę, która widziała Durana żywego. Powiedział, że tego dnia wrócił do pracy po wspólnym obiedzie. Tego popołudnia miał spotkać się z Duranem i Izajaszem, ale oni się nie pojawili.

Kiedy dowiedziałem się, że jej tam nie ma, pomyślałem: „Co do cholery?”, więc naprawdę zacząłem się martwić, mówi Lujan śledczym podczas nagranego na wideo przesłuchania, które uzyskał Snapped.

Detektywi naciskali na Lujana w związku z jego ostatnimi problemami z Duranem. Powiedział, że w przeszłości mieli problemy, ale próbowali zacząć życie od nowa.

Kiedy detektywi oskarżyli go o udział w jej morderstwie, odpowiedział: Dlaczego miałbym ją zabić? Jest matką mojego syna. Ona jest moim jedynym powodem do życia.

Przyjaciółka Lauren Aguilar powiedziała detektywom, że Duran miał niedawno romans z młodym mężczyzną imieniem Ramos Maldanado. Spotykali się przez krótki czas, zanim Duran pogodził się z Thomasem.

Maldanado rozmawiał z detektywami i powiedział, że kontaktował się z Duranem dwa miesiące wcześniej. Zaprzeczył, jakoby miał cokolwiek wspólnego z jej morderstwem i poprosił o prawnika, gdy detektywi próbowali zwiększyć nacisk. Ale DPolicjanci byli przekonani, że za jej morderstwem stoi jeden z dwóch mężczyzn w życiu Duran.

Następnie Elizabeth i Robert Findling, ciotka i wujek Duran, skontaktowali się z policją 11 dni po jej morderstwie. Powiedzieli, że w ich domu zniknęło kilka przedmiotów, czego początkowo nie wykryto. Wśród zaginionych rzeczy znajdowała się karta bankomatowa Duran i jej książeczka czekowa. Śledczy przeszukali wyciągi bankowe Durana.

Johnson powiedział producentom, że ktoś użył karty Ursuli dzień po morderstwie w bankomacie Wells Fargo w Santa Fe.Używano go w Teksasie w stanie Arkansas oraz w różnych bankomatach przy wypłacaniu pieniędzy, aż w końcu wyczerpano 2000 dolarów Ursuli i jej konto było puste podczas ostatniej wypłaty, gdzieś w Luizjanie.

Toby Dorr

Kiedy detektywi otrzymali nagrania z kamer bezpieczeństwa z jednego z bankomatów, byli zszokowani, gdy zobaczyli, że osobą korzystającą z nich nie był żaden z dwóch podejrzanych, ale starsza biała kobieta.Kobieta nie pasowała do nikogo powiązanego z Duranem ani jej najbliższą rodziną.

Detektywi pokazali wideo Elizabeth i Robertowi Findlingom, ciotce i wujkowi Durana. „Wygląda jak Karen Smallwood”, Elizabeth powiedziała Johnsonowi. Kiedyś opiekowała się nami w domu.

Findlingowie poznali Smallwood w latach 90., kiedy pracowała z Elizabeth. Kiedy zabrakło jej szczęścia, Smallwood została u Findlingów, ale szybko znudziło jej się powitanie.Smallwood niedawno skontaktował się z Findlingami i zapytał, czy potrzebują opiekunki do domu. Para wyjaśniła, że ​​zamiast tego opiekowała się nimi siostrzenica.

Smallwood powiedziała, że ​​mieszkała na kempingu na obrzeżach miasta. Zapytali, czy czuje się tam bezpiecznie. Karen powiedziała jej: „Nie, kupiłam broń dla ochrony” – powiedział Johnson.

Pracownicy kempingu zidentyfikowali Smallwood i jej pojazd na podstawie nagrań z monitoringu. Powiedzieli, że przez lata często tam przebywała, ale niedawno została wyrzucona za zakłócanie porządku.

Znaleziono magazyn, w którym znajdowały się rzeczy Smallwooda. Wewnątrz detektywi znaleźli torby wypełnione łuskami po nabojach, w tym niektóre tego samego kalibru, który zabił Durana.

Śledczy odnaleźli jej siostrę, która powiedziała, że ​​Smallwood przebywał u krewnego w pobliżu Orlando na Florydzie. Wydano nakaz aresztowania za nieuprawnione wyjście z bankomatu i została zatrzymana przez funkcjonariuszy organów ścigania na Florydzie.

Według lokalnej gazety policja znalazła w samochodzie Smallwooda 800 dolarów w gotówce i pistolet kal. 9 mm pod przednim siedzeniem. Santa Fe Nowy Meksyk .

Porównaliśmy balistycznie pociski i łuski na miejscu zdarzenia i okazało się, że wewnątrz pistoletu była krew, a DNA pasowało do Ursuli Duran, powiedział Johnson producentom.

Po uzyskaniu DNA Smallwood ustalono, że mieszki włosowe znalezione na dłoni Duran również należały do ​​niej.

Smallwood została poddana ekstradycji z powrotem do Nowego Meksyku i 10 listopada 2004 r. została oskarżona o morderstwo, włamanie ze szczególnym okrucieństwem i fałszowanie dowodów w sprawie śmierci Ursuli Duran, według KOAT-TV .

Zamiast ryzykować proces z ławą przysięgłych, Smallwood nie przyznał się do morderstwa pierwszego stopnia w styczniu 2008 roku, według Santa Fe Nowy Meksyk . Została skazana na dożywocie i musi odsiedzieć 30 lat, zanim będzie mogła ubiegać się o zwolnienie warunkowe w 2034 roku.

Więcej informacji na temat tej i podobnych spraw można znaleźć w emisji programu „Snapped”. niedziele Na 6/5c NA Crimeseries.lat lub odcinki strumieniowe