Zeznania świadków 16-letniego chłopca zostały szczegółowo przeanalizowane w zestawieniu z potępiającymi dowodami podwójnego morderstwa jego rodziców.
Jak oglądać
Oglądać Ściganie zła z Kelly Siegler w Crimeseries w soboty w soboty o 8:7c. Sprawdź aplikację Crimeseries.
Antonio A.J. Armstrong Jr. stanął przed trzema oddzielnymi procesami o morderstwo, kiedy władze Teksasu oskarżyły go o zastrzelenie Dawn i Antonio Armstronga seniora, gdy spali, jak pokazano w odcinku 6 sezonu 2 Ściganie zła z Kelly Siegler . Pomimo sprzecznych zeznań nastolatka, danych pobranych z domowego systemu alarmowego i całej góry poszlak, wielu – w tym członkowie rodziny Armstrongów – wypowiadało się przeciwko stawianiu przez stan zarzutów o morderstwo śmierci.
Fakt, że jedną z ofiar był były zawodnik NFL wraz ze swoją piękną żoną, zastanawiam się: „Dlaczego tak się stało?” – powiedział Siegler. Ale kiedy idealna fasada rodziny zaczyna się rozpadać, a palce zaczynają wskazywać na kogoś innego w rodzinie, wszystko zaczyna się walić.
Podwójne morderstwo Dawn i Antonio Armstrongów w 2016 roku
29 lipca 2016 r. około godziny 1:40 Armstrong Jr. zadzwonił pod numer 911, informując, że usłyszał strzały na dole w sypialni rodziców w ich wspólnym domu w Houston. Zeznał dyspozytorom, że jego ojciec zazwyczaj trzymał broń palną w szufladzie szafki nocnej, a jego 12-letnia siostra nadal spała w mieszkaniu.
Więcej informacji na temat prawdziwej zbrodni:
Początkowo myślano, że śmierć mamy z Nevady była samobójstwem, ale potem wyszło na jaw sekretne życie jej męża
Kobieta zabija syna swojego chłopaka z pomocą córki: zazdrość zwyciężyła
Kobieta organizuje imprezę poszukiwawczą zaginionego chłopaka po jego zamordowaniu: po prostu zło wyższego szczebla
Jak dostałeś się do naszego domu? Usłyszano, jak Armstrong Jr. był jeszcze na linii z operatorami 911. To wszystko moja wina.
Władze pomogły Armstrongowi Jr. i jego siostrze wydostać się z domu, po czym nastoletni syn zadzwonił do swojego starszego przyrodniego brata Josha Armstronga, który mieszkał w mieszkaniu przy ulicy.
W domu Armstrongów śledczy znaleźli rodziców zastrzelonych w łóżku w ich głównej sypialni znajdującej się na szczycie schodów. Według Jasona Williamsa, ratownika medycznego, Dawn Armstrong już nie żył, a Armstronga seniora znaleziono z poduszką na twarzy. ze strażą pożarną w Houston.
Zdjąłem poduszkę, a on wciąż żyje i w tym momencie przechodzimy w zasadzie do trybu walki lub ucieczki, opowiedział Williams. Wszędzie ma krew i widać ranę wlotową od rany postrzałowej głowy. Jest więc w złym stanie.
Armstrong senior został przewieziony do szpitala i podłączony do aparatury podtrzymującej życie, ale kilka godzin później zmarł z powodu odniesionych obrażeń.
Na miejscu zbrodni funkcjonariusze Departamentu Policji w Houston (H.P.D.) odnotowali kilka niezwykłych szczegółów. Udowodniono, że dziura po kuli w suficie tuż obok sypialni pary została wystrzelona z sypialni Armstronga Jr. na trzecim piętrze, a kula wbiła się w podłogę. Co więcej, w kuchni policja znalazła na blacie pistolet Armstronga seniora i napisaną notatkę, na której widniał napis: „Przyglądam się temu od długiego czasu”.
To tylko zwiększa tajemnicę, bo kto chciałby śmierci Dawn i Antonio seniora? – zastanawiał się Siegler.
Według Ściganie zła gospodarz Armstrong senior i jego żona byli dobrze znani w społeczności; ich dzieci uczęszczały nawet do tej samej prywatnej szkoły, co córki Sieglera. Zamordowany ojciec był nie tylko byłym obrońcą kilku drużyn NFL (m.in San Francisco 49ers i Miami Dolphins ) był także właścicielem siłowni w okolicach Houston.
Zastępca prokuratora okręgowego hrabstwa Harris, John Jordan, powiedział, że to ludzie, o których chciałbyś być zazdrosny, ale nikt nie mógłby tego zrobić, ponieważ są cholernie charyzmatyczni.
Policja szuka 16-letniego Antonio A.J. Armstronga Jr.
Zdjęcie: Serial kryminalnyHPD detektywi przesłuchali całą trójkę dzieci Armstrongów i szybko rzucili swoje podejrzenia na Armstronga Jr., który twierdził, że wstał w środku nocy, aby skorzystać z toalety, i usłyszał otwieranie drzwi do sypialni rodziców, a następnie dwa strzały. Rzekomo pobiegł na górę i zobaczył zamaskowanego mężczyznę uciekającego z głównej sypialni.
W 16-minutowej taśmie pod numer 911 ani razu nie wspomina, że w domu jest zamaskowany mężczyzna – powiedział Jordan. Ściganie zła . Kilka godzin później w oświadczeniu napisano: „Och, w domu był zamaskowany mężczyzna i widziałem, jak biegł”.
Zapytany o dziurę po kuli w suficie Armstrong Jr. stwierdził, że wraz z przyjacielem – kilka tygodni przed podwójnym morderstwem – bawił się bronią ojca bez jego wiedzy i strzelił z broni palnej w kilka poduszek, mając nadzieję, że to uciszy wybuch.
Armstrong Jr. przyznał się policji, że wyłączył alarm w domu dla ratowników, co było charakterystyczne dla detektywów, ponieważ każdy rzekomy intruz z pewnością włączyłby alarm podczas włamania. Poza tym nie było żadnych śladów włamania.
Jak napisano w nagranym na taśmie wywiadzie, nastolatek utrzymywał, że nie mam z tym nic wspólnego.
Ethan Chapin
Armstrong Jr. został ostatecznie oskarżony o morderstwo i umieszczony w ośrodku poprawczym dla nieletnich.
Prokuratura prowadzi sprawę przeciwko A.J. Armstronga
Armstrong Jr. zatrudnił obrońcę Ricka DeToto, a po przekazaniu sprawy do sądu dla dorosłych wpłacił kaucję i został zwolniony pod opiekę dziadków ze strony ojca. Według zastępcy prokuratora okręgowego Ryana Traska, prokuratorzy pracowali nad przygotowaniem sprawy przeciwko nastolatkowi, wskazując na jego niestabilne relacje z rodzicami.
Krewni i bliscy, w tym przyrodni brat Josh Armstrong, gorąco wspierali oskarżonego. Sprawa stała się ważną wiadomością, częściowo ze względu na wiek Armstronga Jr. i zawód ojca.
W ramach śledztwa H.P.D. przejrzał SMS-y pomiędzy Armstrongiem Jr. i jego rodzicami, które ilustrują ciągłą niezgodę w dniach poprzedzających morderstwa. Dawn i Antonio Armstrong senior często wysyłali SMS-y, w których wyrazili rozczarowanie w związku z rzekomym zażywaniem narkotyków przez nastolatka, uporczywymi kłamstwami na temat jego miejsca pobytu i nieprzestrzeganiem ogólnych zasad.
Jak powiedział Trask, był to kocioł znajdujący się w czterech ścianach tego domu Ściganie zła .
Śledczy przyjrzeli się dziurze po kuli, która wyszła z sypialni nastolatka i w suficie, cytując ją jako strzał próbny oddany jakiś czas przed nocą morderstw. Zaobserwowali także długi, ale wąski ślad po spaleniu na dywanie u szczytu schodów, powstały w wyniku pożaru i tego samego rodzaju benzyny, którą znaleziono w butelce po alkoholu w sypialni Armstronga Jr.
Prokuratorzy uważali, że miejsce próby podpalenia miało na celu uwięzienie rodziców w płonącym domu.
AJ PODpalił DOM Dawn Armstrong wysłała SMS-a do swojego syna Josha. Zatrzymaliśmy to. On kłamie.
POWIĄZANE: Jak działania pracownika służby zdrowia po śmiertelnym wypadku w 2001 r. doprowadziły do morderstwa
Obrona proponuje alternatywnego podejrzanego
Obrońca DeToto i współradca prawny uważali, że nie było wystarczającego motywu, a liczba zwolenników to sugerowała. Zamiast tego powiedzieli, że Josh Armstrong – który po morderstwach cierpiał na depresję – jest lepszym podejrzanym.
Policja nigdy jednak nie uznała go za oficjalnego podejrzanego.
Josh niedawno dowiedział się, że Antonio był jego ojczymem, powiedział DeToto Ściganie zła . Według rodziny, w sposób, w jaki traktowali A.J., Josh był zazdrosny. oraz sposób, w jaki traktowali Kayrę [młodszą siostrę] i to, jak on czuł się czarną owcą w rodzinie.
Dziewczyna Josha Armstronga, Hannah Pilon, była z Joshem w noc morderstwa i posłużyła mu za alibi.
Przed morderstwami Josh w żadnym wypadku nie został odrzucony przez rodzinę, nalegał Pilon. Rozmawiali każdego dnia. Kochali Josha, a Josh kochał ich. Dla niego to był jego prawdziwy tata.
Proces rozpoczął się 29 marca 2019 r., a prokuratorzy argumentowali, że Armstrong Jr. zabił swoich rodziców po tym, jak ukarali go, zabierając mu samochód i telefon oraz uniemożliwiając mu zobaczenie z dziewczyną wszystkich skutków oblania szkoły. Zwrócili także uwagę na ślad wypalenia na szczycie schodów i rzekomy strzał próbny.
Choć ława przysięgłych uważała, że Armstrong Jr. był winny morderstw, według prokuratorów miała trudności z wysłaniem do więzienia na resztę życia kogoś tak młodego jak oskarżony. W dniu 24 kwietnia 2019 r. ława przysięgłych znalazła się w impasie, w którym osiem osób głosowało za winnymi, a cztery za niewinne.
Państwo dostałoby drugą szansę.
Drugi proces A.J. Armstronga rozpocznie się w 2022 r
Ryan Trask i John Jordan oskarżyli Armstronga Jr. w drugim procesie, który rozpoczął się w październiku 2022 r. po opóźnieniach związanych z Covid-19.
Teraz, trzy lata później, toczy się drugi proces i w tym czasie A.J. Armstrong dorósł, powiedział Siegler. Obecnie jest żonaty ze swoją wieloletnią dziewczyną Kate. Ma własnego syna; wygląda na dużo starszego. Tym razem będzie to zupełnie inny występ przed jury niż ostatnim razem.
Armstrong Jr. miał poparcie znacznej liczby zwolenników, którzy słuchali, jak prokuratorzy skupiali się na jego działaniach prowadzących do morderstw, jego sprzecznych zeznaniach składanych policji i danych pobranych z domowego systemu alarmowego. Jednakże nowe dowody i zeznania biegłych pomogły obronie znaleźć co najmniej 77 błędów związanych z oprogramowaniem systemu bezpieczeństwa – informacji, których nie usłyszano w pierwszym procesie – takich jak jednoczesne otwieranie i zamykanie drzwi do mieszkania.
W procesie numer dwa obrona wyłożyła wszystkie karty, w których Josh Armstrong – który miał problemy ze zdrowiem psychicznym – według Traska był kandydatem na alternatywnego podejrzanego.
To interesujące, ponieważ to jedyna sprawa, jaką kiedykolwiek rozpatrywałem w mojej karierze, w której zasadniczo musieliśmy być prokuratorem i obrońcą w tym samym procesie, o którym powiedział Trask Ściganie zła . Walczyliśmy o skazanie kogoś, o kim wiemy, że jest winny, i jednocześnie walczyliśmy o uniewinnienie kogoś, o kim wiemy, że jest niewinny.
Pomimo najlepszych wysiłków wszystkich stron, proces zakończył się wydaniem kolejnej zawieszonej ławy przysięgłych; tym razem czterech za winnych i ośmiu za niewinnych. To był druzgocący wynik dla Traska i Jordana.
DeToto powiedział, że decyzja wywołała falę poparcia dla Armstronga Jr., w tym liczne posty w mediach społecznościowych i banery na głównych drogach. Wielu uważało, że dwa sądy przysięgłych, które znalazły się w impasie, wystarczą i że oskarżony nie powinien być sądzony ponownie.
Ale prokuratorzy nie ustąpili.
Trzeci i ostatni proces A.J. Armstronga
Tym razem Jordan przypomniał sobie, że był młodym prokuratorem na sali sądowej, kiedy Siegler z sukcesem prowadził sprawę Susan Wright, która pełniła funkcję pierwszy odcinek Ściganie zła . W sprawie Wright Siegler zleciła zbudowanie łóżka na sali sądowej, aby skutecznie pokazać przysięgłym, jak Wright brutalnie dźgnęła męża po związaniu go.
Prokuratorzy zdecydowali się przyjąć to samo podejście i zbudowali klatkę schodową o rzeczywistych rozmiarach, odpowiadającą tej w rezydencji Armstrongów, skąd oskarżony twierdził, że widział zamaskowanego mężczyznę uciekającego z sypialni rodziców. Z pomocą eksperta ds. rekonstrukcji miejsca zbrodni, sierż. Celestina Rossi z biura szeryfa hrabstwa Montgomery wzniosła klatkę schodową, korzystając z dokładnych wymiarów, i przeciągnęła ją przed lożę przysięgłych.
Później sprowadzili pozorowaną sypialnię, aby zapewnić wizualny obraz miejsca zbrodni.
Trzeci proces rozpoczął się 1 maja 2023 r. i prokuratorzy nie tylko skutecznie pokazali ławie przysięgłych, jak blisko byłby Armstrong Jr. od rzekomego napastnika – według Jordana zaledwie trzy stopy i trzy cale – ale przekazali, że Armstrong Jr. nie wspomniał o zamaskowanym mężczyźnie, dzwoniąc pod numer 911.
Co więcej, istniało podejrzenie, że ktoś wkradł się do środka i zabił parę bronią palną Armstronga seniora.
Musieliby wejść do sypialni, obejść łóżko typu king-size i podejść do szafki nocnej, wejść do dolnej szuflady, wyjąć broń, założyć, że jest naładowana, wrócić do łóżka po stronie Dawn i oddać cztery strzały w środku nocy, powiedział Rossi. Ściganie zła . Myślałem, że to miało wpływ.
Prokuratorzy wrócili także do danych systemu bezpieczeństwa, dodając na stanowisku nowych ekspertów ds. oprogramowania i nawiązując do SMS-ów Armstronga Jr. z jego matką.
Alarm nie kłamie. TY kłamiesz. Dawn wysłała SMS-a do syna na kilka miesięcy przed morderstwami.
15 sierpnia 2023 roku ława przysięgłych uznała Antonio Armstronga Jr. za winnego morderstwa ze skutkiem śmiertelnym i skazał go na dożywocie. Ponieważ w chwili popełnienia przestępstwa miał 16 lat, będzie mógł się ubiegać o zwolnienie warunkowe po odsiedzeniu 40 lat.
Chociaż wyrok skazujący oznaczał zwycięstwo tych, którzy podzielają jego winę, wielu nadal walczy o niewinność Armstronga Jr.
To był najgorszy moment w mojej karierze, powiedział DeToto o przekonaniu swojego klienta. To skomplikowane uczucie, bo wiem, że walczyłem dla niego całym sercem. Dałem wiele temu młodemu człowiekowi, ale nadal czuję, że go zawiodłem.
Nie przegap zupełnie nowych odcinków Ściganie zła z Kelly Siegler emitowany w soboty o 8/7 w Crimeseries.