Ludzie z całego świata odwiedzają Restaurant Row na Manhattanie, gdzie turyści mogą skosztować najbardziej niesamowitego jedzenia, jakie istnieje. Ale wiele lat temu, podczas weekendu Święta Pracy, okolica ta – zaledwie jedną przecznicę od Times Square w Nowym Jorku – stała się także tłem brutalnego morderstwa i pokrętnego śledztwa prowadzonego przez nowojorską policję. detektywi.
Oglądaj nowe odcinki Zabójstwo w Nowym Jorku na Crimeseries.lat i Peacock. .
30 sierpnia 1997 r. 58-letni Roger Brooks miał wylecieć z Nowego Jorku do Baltimore w stanie Maryland, aby odwiedzić swoją córkę, Christine Blankenship. Kiedy jednak Brooks nie przybył, najbliżsi wiedzieli, że coś jest bardzo nie tak.
Kiedy mój tata powiedział, że absolutnie coś zrobi, zrobił to – powiedział Blankenship Zabójstwo w Nowym Jorku , emitowany w soboty o 9/8c na Crimeseries.lat.
Blankenship zadzwonił na policję w Nowym Jorku, prosząc o kontrolę opieki społecznej w mieszkaniu Brooksa, tuż nad zabytkową włoską restauracją Barbetta. Ponieważ jednak nic związanego z nieobecnością Brooksa nie wydawało się pilne, policja nie nadała tej prośbie priorytetu, co skłoniło Blankenshipa do skontaktowania się z przyjaciółmi mającymi kontakty z F.D.N.Y. Następnego dnia. Strażacy planowali wspiąć się na budynek, aby zajrzeć do rezydencji Brooksa na trzecim piętrze.
Gdy zaczynaliśmy stawiać drabinę, akurat pojawił się nadzorca budynku, powiedział zastępca prokuratora okręgowego na Manhattanie, Tom Schiels.
Super wpuścił władze do mieszkania, gdzie Brooks leżał twarzą w kałużę krwi na podłodze w salonie. Kiedy N.Y.P.D. detektywi później odwrócili ciało i odkryli, że Brooks odniósł kilka ran kłutych brzucha i klatki piersiowej.
Kieszenie spodni ofiary zostały wywrócone na lewą stronę, a w portfelu nie znaleziono kart kredytowych. Dom nie wyglądał na splądrowany i nie było też śladów włamania.
dataline śmiertelna walentynka
Wierzyliśmy, że znał napastnika, ponieważ nie doszło do włamania do mieszkania – powiedział N.Y.P.D. Detektyw George Delgrosso.
Roger Brooks wystąpił w New York Homicide 208 Foto: Crimeseries.lat Dla Christine Blankenship i jej brata Marka Brooksa bezsensowne morderstwo ich ojca było druzgocące.
Kim był Roger Brooks?
Wychowany na farmie w Clarksburg w stanie Massachusetts Roger Brooks był opisywany przez swoje dzieci jako ogrodnik o wyrafinowanym guście do jedzenia lub smakosz, jak to ujął Blankenship. Wiele lat wcześniej Brooks służył w Siłach Powietrznych Stanów Zjednoczonych i miał syna i córkę ze swoją byłą żoną, zanim rozstał się w wyniku polubownego rozwodu.
Podczas gdy dzieci mieszkały z matką w Massachusetts, Brooks podróżował po całym kraju, pozwalając, by kierowała nim jego pasja do jedzenia. Następnie służył jako Maître D w kilku najlepszych restauracjach na świecie, w tym przez dekadę pracy w Four Seasons w Nowym Jorku.
Działalność hotelarska Brooksa umożliwiła mu nawet kontakt z kilkoma mocnymi zawodnikami, w tym z byłym prezydentem USA Richardem Nixonem i Fredem Rogersem (lepiej znanym jako Mr. Rogers).
To była jego nisza, powiedział Mark Brooks. Dobra jadalnia.
Nazywany przez syna szlachetnym człowiekiem i wielkim przyjacielem każdego, Brooks udał się do Atlanty w stanie Georgia na początku 1996 roku. Miał nadzieję, że dołączy do wschodzącej wówczas sceny restauracyjnej aż do lata 1997 roku, kiedy to zaproponował pracę w nowojorskiej Barbetcie.
Ledwo rozpakował ciężarówkę U-Haul, gdy ktoś zadźgał go nożem w jego mieszkaniu.
Śledczy na miejscu zbrodni wkrótce znaleźli dowody na to, że Brooks prowadził sekretny tryb życia, którym nie dzielił się ze swoimi dorosłymi dziećmi. Pornografia, zdjęcia i późniejsze oświadczenia sugerowały, że Brooks był gejem i nie mówił otwarcie o swojej seksualności.
Poczułem się trochę zawiedziony, bo byliśmy na tyle blisko, że pomyślałem, że może mi powiedzieć, powiedział Blankenship Zabójstwo w Nowym Jorku . Ale tak się nie stało i naprawdę nie miało to dla mnie znaczenia.
Detektywi zastanawiali się, czy seksualność Brooksa miała wpływ na motyw zabójcy.
Śledztwo zwraca się ku tajemniczemu towarzyszowi podróży
Wiadomość o stylu życia Brooksa przypomniała Blankenshipowi, który powiedział detektywom, że 27 sierpnia 1997 r. – kilka dni przed morderstwem – Brooks zatrzymał się w Baltimore, jadąc ciężarówką U-Haul z Atlanty do Nowego Jorku. Blankenship powiedział, że Brooks miał ze sobą towarzysza podróży o imieniu Quillis, młodego Latynosa, który nadawał Blankenship złą atmosferę.
Policja wkrótce odkryła, że Quillis był pomocnikiem kelnera w Barbetta i zabrała go na przesłuchanie. Chociaż osoba zainteresowana potwierdziła, że Brooks rzucił mu trochę pieniędzy, aby pomóc w przeprowadzce, szybko wykluczono go jako podejrzanego.
Dzieci Rogera Brooksa pamiętają życie przed tragediąUstalono, że miał niezachwiane alibi, Det. Delgrosso powiedział Zabójstwo w Nowym Jorku . W dniu śmierci pana Brooksa nie było go nigdzie w Midtown.
Detektywi z wydziału zabójstw podążają za pieniędzmi
Wyglądało na to, że motywem był rabunek, a policja wkrótce sprawdziła aktywność na zaginionych kartach kredytowych ofiar. Wieczorem, gdy doszło do morderstwa, ktoś użył tych kart do zrobienia zakupów w Sunglass Hut, Macy’s oraz restauracji Eighteenth and Eighth.
Biżuteria, tenisówki, nic, co byłoby potrzebne do życia lub coś w tym stylu, powiedział A.D.A. Schielsa. To były wszelkiego rodzaju puszyste zakupy.
2 września 1997 r. śledczy znaleźli dwóch sprzedawców w sklepie, którzy mogli przekazać policji rysopis mężczyzny, korzystając z kart Brooksa. Obaj powiedzieli, że podejrzanym był przystojny Brazylijczyk po dwudziestce, szczupły i czarne włosy.
Detektywi sprawdzili także bilingi telefoniczne Brooksa w dniu morderstwa i znaleźli kilka połączeń przychodzących z automatu telefonicznego w siłowni Bally's Total Fitness w Chelsea. W tym czasie trop, któremu brakowało kamer monitorujących, nie poszedł donikąd.
Kilka tygodni później sprawa nabrała tempa, gdy funkcjonariusz nowojorskiej policji detektyw niemający nic wspólnego ze sprawą nawiązał rozmowę z kelnerem w lokalnej restauracji. Kelner powiedział, że Roger Brooks jest stałym bywalcem lokalu i zaledwie tydzień przed morderstwem przyszedł na lunch z młodym Brazylijczykiem.
Brooks i jego gość – pasujący do opisu wcześniej opisanego sprzedawcy – pytali o oferty pracy pomocnika kelnera. Gość zostawił nazwisko Alan Olivera i numer telefonu.
Detektywi mają tu do czynienia z czymś naprawdę ważnym, A.D.A. Schiels powiedział Zabójstwo w Nowym Jorku .
Numer telefonu doprowadził śledczych do mieszkania wynajmowanego przez Web Tysvera. Kiedy odwiedzał Tysvera w jego domu – rzut kamieniem od automatu telefonicznego Bally’ego – nie wydawał się być człowiekiem, którego szukali.
Śledczy zawężają krąg podejrzanych
Web Tysver powiedział N.Y.P.D. detektywi, że Alan Olivera był przyjacielem, którego poznał w barze wiosną 1997 roku.
Pomyślałem, że wygląda uroczo, więc podszedłem i zacząłem z nim rozmawiać, powiedział Tysver Zabójstwo w Nowym Jorku .
Olivera powiedział Tysverowi, że przybył prosto z Brazylii i jest studentem Uniwersytetu Columbia. Tysver dowiedział się, że jest czymś w rodzaju zagubionej sieroty w wielkim mieście i dał mu klucze do swojego mieszkania. Zgodził się także, aby Olivera podała mu numer telefonu podczas poszukiwania pracy, co doprowadziło detektywów do Tysvera.
Tysver nie znał ofiary morderstwa Rogera Brooksa.
Rankiem w dniu morderstwa Brooksa Tysver powiedział, że on i Olivera poszli do siłowni Bally’ego, gdzie Olivera wykonała kilka telefonów z automatu telefonicznego. Olivera twierdził, że musi spotkać się z przyjaciółmi na sesję naukową, ale planował spotkać się z Tysverem później tego wieczoru.
Tysver, Olivera i chłopak Olivery, Brian, zjedli kolację w Osiemnastej i Ósmej, gdzie policja dowiedziała się później, że karta kredytowa Brooksa została użyta. Chociaż Tysverowi dziwne było, że Olivera zgłosiła się na ochotnika do uiszczenia rachunku, nic w zachowaniu Olivery nie wydało mu się dziwne.
Obecność Alana była w pewnym sensie słodka, bardzo delikatna, powiedział Tysver.
Jednak to, co wydało się Tysverowi dziwne, to fakt, że Olivera miała egzemplarz magazynu Time ze zdjęciem na okładce potentata mody Gianniego Versace. Tego lata Versace został zamordowany Andrzeja Cunanana , notorycznego szaleńca, którego celem byli geje.
Tysver podał detektywom dane kontaktowe chłopaka Olivery, Briana, a podczas wizyty znaleźli Oliverę.
Alan był bardzo zdenerwowany, A.D.A. Schiels powiedział Zabójstwo w Nowym Jorku . Zapytał: „O co w tym wszystkim chodzi?”
Władze sprowadziły Oliverę na przesłuchanie i chociaż ten zaprzeczył, że znał Brooksa, pracownik Sunglass Hut i kelner, który zebrał jego informacje, wybrali Oliverę z policyjnego składu.
Wystarczyło, że detektywi uzyskali nakaz przeszukania mieszkania Olivery, w którym znaleźli brazylijski paszport z nazwiskiem Jose Mariano Araujo Quevedo oraz karty kredytowe na nazwisko Daniel Oliveira, przy czym to drugie, jak ustalono, było prawdziwym nazwiskiem podejrzanego.
Policja przypuszcza, że Oliveira i Brooks poznali się, gdy Oliveira ubiegała się o pracę w Barbetcie. Ponieważ jednak Barbetta nie zatrudniała, Brooks próbował pomóc młodszemu mężczyźnie w znalezieniu pracy, zanim został okradziony i zabity.
Susan Cummings
Oliveira została oskarżona o morderstwo pierwszego stopnia.
Zabójstwo Anioła Romana
Oliveira nie przyznał się do winy i został umieszczony na Rikers Island w oczekiwaniu na proces. Jednak w listopadzie 1997 r. – około miesiąc po aresztowaniu Oliveiry – Det. George Delgrosso dokonał szokującego odkrycia.
Opiekowałam się więźniem w pokoju oddziału, po prostu chwyciłam ze ściany zawieszkę z listem gończym i zaczęłam je przeglądać – powiedział Delgrosso Zabójstwo w Nowym Jorku . W tym momencie znalazłem ulotkę gończą z 19. komisariatu na północnym Manhattanie z napisem „Poszukiwany za zabójstwo”.
18 marca 1997 r. mężczyzna prawdopodobnie nazywający się Mario Antonio zabił 51-letniego Angela Romana. Podobnie jak Brooks, Roman był starszym gejem, który został wielokrotnie dźgnięty nożem w swoim mieszkaniu w Upper East Side i okradziony z kart kredytowych.
Dzieci Rogera Brooksa zastanawiają się nad jego pogrzebemCiało Romana odkryto po tym, jak jego współlokator, Jesus Vega, wrócił z wakacji w Puerto Rico i znalazł Romana martwego na podłodze. Vega zidentyfikowała Mario Antonio jako Brazylijczyka podającego się za studenta Uniwersytetu Columbia i niedawnego przyjaciela Romana.
Detektywi z wydziału zabójstw odkryli, że Mario Antonio użył kart bankowych Romana w lokalnym bankomacie, rejestrując wizerunek podejrzanego, który został rozpowszechniony na ulotkach.
Według A.D.A. osobą na tym zdjęciu był Daniel Oliveira. Schielsa.
Vega zidentyfikowała także Oliveirę w szeregu policji.
Prokuratorzy połączyli obie sprawy o morderstwa i 13 lutego 2001 roku – trzy i pół roku po zamordowaniu Rogera Brooksa – Oliveira została skazana za oba zabójstwa.
Spojrzałam mu prosto w oczy i powiedziałam, co ukradł naszej rodzinie – powiedziała Christine Blankenship.
Daniel Oliveira odsiaduje obecnie dwa wyroki dożywocia, które można odbyć jednocześnie bez możliwości zwolnienia warunkowego.
Oglądaj zupełnie nowe odcinki Zabójstwo w Nowym Jorku , emitowany w soboty o 9/8c na Crimeseries.lat.