Kiedy Steve Herr poszedł sprawdzić, co się dzieje ze swoim dzieckiem Samem, był zszokowany, gdy w mieszkaniu znalazł zwłoki kobiety i żadnych śladów jego zaginionego syna-weterana armii.
Nadrób zaległości na Dateline: Unforgettable na Paw albo .
W mieszkaniu mojego syna leży ciało – spanikowany Steve powiedział operatorowi 911.
W ciągu następnych dni policja rozpoczęła poszukiwania głównego podejrzanego: zaginionego 26-letniego Sama Herra. Wkrótce jednak odkryli złowieszczy zwrot akcji, tak szokujący, że wprawił śledczych w osłupienie.
„Nie do pomyślenia” to słowo, którego nie używam lekko, ale w tym przypadku było to niemal niedopowiedzenie, powiedział reporter Josh Mankiewicz w Crimeseries.lat Linia danych: Niezapomniana.
Kim jest Sam Herr?
Sam był studentem Orange Coast College w Costa Mesa w Kalifornii, kiedy w tajemniczy sposób zniknął w maju 2010 roku.
26-letni weteran rozpoczął naukę w college'u po powrocie do domu z walk w Afganistanie i wśród swoich kolegów, m.in. 23-letniej Julie Kibuishi, był znany jako zabawny i odpowiedzialny facet.
Mama Julie, June, powiedziała, że jej córka opisała Sama jako dużego pluszowego misia, który zawsze był miły dla wszystkich.
Co się stało z Julie Kibuishi?
Sam i Julie zawsze łączyła relacja przypominająca rodzeństwo. To był jeden z powodów, dla których wieczorem 21 maja 2010 roku Julie przerwała wieczór podczas kolacji ze swoim bratem, aby sprawdzić, co u Sama, po tym jak otrzymała od niego serię niezwykłych SMS-ów.
obaj Chandler
POWIĄZANY:Romans kobiety z Idaho z żonatym szefem ma śmiertelne konsekwencje
Czy możesz przyjść dziś wieczorem sam na sam o północy? Wychodzę na trochę. Bardzo zdenerwowany. Muszę porozmawiać, napisał Sam. Proszę. Żadnego seksu. Muszę z kimś porozmawiać.
Lol, sam, jesteśmy jak brat i siostra bez seksu, odpowiedziała Julie.
Sam powiedział jej, że cierpi z powodu jakichś przykrych rodzinnych bzdur i nie chce być sam.
Tak, w porządku, jestem tu dla ciebie jak rodzina, odpowiedziała 23-letnia studentka mody.
Julie – która nadal miała na sobie tiarę, którą dał jej brat, gdy tego wieczoru zaprosił ją na swój ślub – poszła później tego wieczoru do mieszkania Sama. Następnego ranka June obudziła się i odkryła, że jej córka nigdy nie wróciła do domu, i zadzwoniła na policję.
Ojciec Sama, Steve, również był coraz bardziej zaniepokojony, gdy telefon jego syna ciągle przełączał się na automatyczną sekretarkę, co było niezwykłe jak na sobotę.
Postanowił pojechać do mieszkania syna. Kiedy nikt nie odpowiadał za drzwi, Steve wszedł do środka z zapasowym kluczem i dokonał w środku mrożącego krew w żyłach odkrycia. Chociaż nigdzie nie było śladu Sama, Julie leżała martwa na łóżku.
Wystraszyłem się, wspomina Steve.
Julie, która nadal nosiła tiarę, została dwukrotnie postrzelona w tył głowy. Dżinsy miała opuszczone w okolicach kolan i przecięte. Ktoś napisał na jej bluzie „All Yours and F-ck You”.
Oszołomiony Steve gorączkowo zadzwonił pod numer 911.
Dlaczego policja podejrzewała Sama Herra?
W ciągu następnych godzin policja Costa Mesa skupiła się na próbach wyśledzenia Sama. Julie nie tylko została znaleziona martwa w mieszkaniu Sama, ale dowiedziała się, że Sam był już raz aresztowany.
Kiedy Sam miał 18 lat, został oskarżony o zwabienie mężczyzny na parking, gdzie został zaatakowany i zabity przez kilkunastu innych mężczyzn, co według policji było sprawą związaną z gangami. Chociaż niektórzy z oskarżonych zostali później skazani i skazani na dożywocie, Sam został uznany za niewinnego i później wstąpił do armii, aby uporządkować swoje życie.
Rachel Buffett. Zdjęcie: Prokurator Okręgowy Hrabstwa Orange Policja odkryła także te dziwne SMS-y na telefonie Julie.
co się stało z kapitanem Lee
Byliśmy pewni, że to nasz człowiek, powiedział detektyw policji w Costa Mesa, Ed Everett.
Wyzwanie polegało na wyśledzeniu Sama. Nie było śladu Sama ani jego zaginionego pojazdu, dopóki policja w końcu nie uzyskała przełomu w sprawie, co nadało śledztwu zaskakujący kierunek.
Policja dowiedziała się, że karta bankowa Sama została użyta w lokalnym bankomacie i ponownie w pizzerii. Kiedy jednak wyciągnęli nagrania z monitoringu, przyłapany na wypłacaniu pieniędzy nie był Sam.
Pracownik pizzerii sądził, że zna nastolatka, który użył karty, i podał policji adres.
Otoczyli dom w Long Beach, wierząc, że Sam prawdopodobnie ukrywa się w środku. Zamiast tego znaleźli Wesleya Freilicha, tego samego nastolatka, który został uchwycony na nagraniu z bankomatu.
Wesley powiedział policji, że zwrócił się do niego jego dawny mentor teatralny, Dan Woźniak, który powiedział mu, że pracuje dla agencji poręczeń majątkowych i potrzebuje go, aby wypłacił pieniądze za pomocą karty bankomatowej, ponieważ właściciel karty nie skorzystał z kaucji.
Pokazał mi dokumenty, które wyglądały wiarygodnie, powiedział Freilich programowi. Wyglądało to na dokumenty policji federalnej, więc założyłem, że wszystko z nim w porządku, nie okłamał mnie i zaufałem mu.
Kim jest Dan Woźniak?
Policja musiała teraz dowiedzieć się, w jaki sposób Woźniak – szanowany aktor lokalnej sceny teatralnej – zdobył kartę bankową Sama.
Woźniak i jego narzeczona, aktorka Rachel Buffett, mieszkali w tym samym apartamentowcu, w którym mieszkał Sam.
Linda jest rozdarta
[Sam] był naprawdę miły dla wszystkich, lubił się bawić i spędzać czas ze wszystkimi, powiedział Buffett.
Woźniak i Buffett powiedzieli wcześniej policji, że nie widzieli Sama od piątku, kiedy zobaczyli go spacerującego z innym mężczyzną w czarnym kapeluszu.
POWIĄZANE: Były prokurator zwabia byłą żonę na rejs, a następnie wyrzuca jej ciało za burtę
Policja zdecydowała się sprowadzić Woźniaka na przesłuchanie i odnalazła go na wieczorze kawalerskim. Woźniak przyznał się, że ma kartę bankową i powiedział, że jest to część planu ubezpieczeniowego, który wspólnie z Samem wymyślili, ale początkowo powiedział policji, że zanim mogli zarobić dużo pieniędzy, Sam powiedział mu, że zabił Julie w zamroczeniu wywołanym narkotykami i trzeba było uciekać.
Woźniak twierdził, że zgodził się pomóc Samowi, po tym jak mu groził.
On na to: „Wyduś mnie, to cię, kurwa, zabiję”. A jeszcze lepiej, zacznę od twojej żony” – powiedział śledczym Woźniak.
Twierdził, że podrzucił Sama na parking centrum handlowego i pozbył się jego samochodu, upierał się jednak, że nie wie, gdzie Sam jest.
Po tym, jak śledczy pobrali jego DNA, Woźniak zmienił swoją wersję, mówiąc śledczym, że był w mieszkaniu Sama i widział zwłoki Julie, ale nadal upierał się, że nie wie, gdzie ukrywa się jego przyjaciel.
Kto zabił Julie Kibuishi i Sama Herra?
Woźniak ostatecznie porzucił ten pomysł po rozmowie telefonicznej z Buffettem i mrożący krew w żyłach przyznał się do zabicia zarówno Sama, jak i Julie.
Powiedział funkcjonariuszom, że potrzebuje pieniędzy na swój ślub i zabił Sama, aby uzyskać dostęp do oszczędności żołnierza wynoszących ponad 60 000 dolarów.
Jak wyjaśnił śledczym, Wozniak zwabił Sama do teatru, w którym kiedyś występował, i poprosił go o pomoc w zniesieniu czegoś ciężkiego ze strychu. Kiedy Sam pochylił się, aby podnieść przedmiot, Woźniak strzelił mu w głowę, a następnie strzelił drugi raz, gdy Sam błagał o pomoc.
Wziął telefon Sama i tego wieczoru dał bezbłędny występ w lokalnym przedstawieniu teatralnym „Nine”. Będąc za kulisami programu, wysłał Julie SMS-y z dziwnymi wiadomościami, aby zwabić ją do mieszkania Sama.
Kiedy przyjechała później tego wieczoru, Woźniak powitał ją przy drzwiach, udając przyjaciela, który martwi się o dobro Sama. Razem weszli do środka, a gdy Julie patrzyła na coś na łóżku, strzelił jej dwa razy w głowę, a następnie zainscenizował scenę tak, aby wyglądała na napaść na tle seksualnym.
POWIĄZANE: „Zwalił mnie z nóg”: Debra Newell opisuje zakochanie się w „Brudnym Johnie” Conmanie
Woźniak powiedział detektywom, że zabił Julie, próbując uniknąć morderstwa Sama i sprawić, by wyglądało na to, że Sam odebrał Julie życie, a następnie uciekł.
To było szokujące, a to byli dwaj z jego tak zwanych przyjaciół, powiedział Everett. To straszne. To jest smutne.
córki Dawida Matusiewicza: gdzie teraz są
Następnego dnia Woźniak wrócił na strych teatru i rozczłonkował ciało przyjaciela, rozrzucając kawałki po mieście, a tors pozostawił wciąż ukryty na strychu.
Na kilka dni przed planowanym ślubem Woźniak został aresztowany i oskarżony o dwa morderstwa.
Później został uznany za winnego i skazany na śmierć.
Jaką rolę odegrała Rachel Buffett?
Chociaż Buffett upierała się, że nic nie wie o planach swojego partnera, śledczy nie uwierzyli jej historii.
Wskazali na dziwne zachowanie Buffetta w tamtym czasie, na przykład powiedzenie policji, że widziała Sama z niezidentyfikowanym mężczyzną w czarnym kapeluszu (chociaż mężczyzna ten nigdy nie istniał), zalanie się łzami podczas występu w „Nine” po morderstwie i wysłanie wiadomości do Julie w mediach społecznościowych mniej więcej w czasie, gdy została zabita, chociaż powiedziała policji, że w tym czasie spała.
Śledczy zwrócili także uwagę na dziwną wymianę zdań, jaką Buffett i Woźniak odbyli w pokoju przesłuchań, gdzie Buffett najwyraźniej nie zareagowała na udział jej narzeczonego w zbrodni.
Buffett został później oskarżony o współudział w morderstwie po fakcie.
Jestem niewinny i to mnie najbardziej boli. Myślę, że w tej całej sytuacji próbują wmówić mi, że jestem kimś, kim nie jestem – upierał się Buffett Mankiewiczowi.
Jednak we wrześniu 2018 r. Buffett został uznany za winnego współudziału w morderstwie po fakcie. Została skazana na 32 miesiące za kratkami.