Jak narastający spór o ziemię między sąsiadami Montany doprowadził do śmierci jednego człowieka

Ogromna dzicz Montany była rajem dla mieszkańców obszaru dzikiej przyrody Boba Marshalla – ale jak daleko posunie się jeden człowiek, aby chronić swój kawałek?

Oglądaj Dateline: Secrets Uncovered na Crimeseries.lat w środy o 8/7c i nadrób zaległości w .

W wyniku gorącego sporu o ziemię 53-letni Timothy Newman zmarł. Jego sąsiad Joe Campbell upierał się, że zastrzelił Newmana, gdy Newman próbował wtargnąć na jego posesję, i wyciągnął broń.

Ale czy śmierć Newmana w październiku 2013 roku była samoobroną, czy morderstwem?

Przez lata mieszkańcy obszaru dzikiej przyrody Bob Marshall żyli razem w pokoju. Położone na południe od Parku Narodowego Glacier osoby szukające spokojnej samotności zakupiły małe działki w dół wzgórza od gruntów publicznych, aby zbudować małe domki i skorzystać z pobliskich szlaków wędkarskich i pieszych.

Było to miejsce, w którym można było oderwać się od codziennej rutyny, wyjść w weekendy, rozpuścić włosy i dobrze się bawić, powiedział sąsiad Dan Della Rosa w Dateline: Secrets Uncovered, emisja W środy o 8/7c na Crimeseries.lat.

Newman – którego jego córka określiła jako prawdziwego człowieka gór – był jedną z osób, które odnalazły szczęście wśród dzikiej przyrody. On i jego żona Jackie remontowali domek.

cześć, morderstwa

Poczułam się tak błogosławiona, Jackie przypomniała sobie wspólne życie tej pary. Zostaliśmy pobłogosławieni.

POWIĄZANE: Kto otruł ojca z Ohio płynem niezamarzającym? Odpowiedź była blisko domu

Ale kłopoty zaczęły się, gdy jeden z sąsiadów Newmana, Joe Campbell, kupił setki akrów obszaru otaczającego małe domki i nie pozwolił nikomu innemu korzystać z istniejących od dawna szlaków w celu dotarcia do pobliskiego parku narodowego.

To posunięcie rozwścieczyło sąsiadów, którzy – według często wzywanych w okolicy zastępców – postrzegali Campbella jako tyrana.

Na jednym z filmów zarejestrowanych w 2008 roku przez myśliwych spacerujących po okolicy widać, jak Campbell konfrontuje się z mężczyznami, trzymając w dłoni strzelbę o dużej mocy, zwaną zamiatarką ulic.

„Jesteście na terenie prywatnym bez pozwolenia”, powiedział Campbell mężczyznom.

jak zmarła Selena Quintanilla

Dan Della Rosa i jego żona Sue napisali list do prokuratora okręgowego, prosząc go, aby zrobił coś w sprawie Campbella, ale powiedziano im, że to sprawa cywilna. Della Rosas i inne rodziny pozwały Campbella i w ramach ugody zawartej przez prawników niektóre rodziny z okolicy otrzymały pozwolenie na przekroczenie terenu Campbella w celu dotarcia do gruntu publicznego.

Campbell umieścił nawet tabliczki z listą konkretnych rodzin posiadających pozwolenie na korzystanie ze szlaków, ale Newman nie brał udziału w pozwie. Nie wierzył, że Campbell ma prawo trzymać go z daleka od szlaków, więc i tak korzystał z nich, często dokumentując swoje podróże kamerą wideo.

To jest brama, która może nas zirytować, tak myślę, ponieważ jest denerwująca, powiedział w jednym z filmów.

Napięcie między dwoma mężczyznami wzrosło jeszcze bardziej, gdy Newman zaczął zabierać ze sobą przecinaki do prętów i odcinać kłódki, które Campbell umieścił na bramach, aby powstrzymać jego i innych intruzów od jego posiadłości.

Wszystko doprowadziło do tej fatalnej konfrontacji w październiku 2013 roku.

W dniu strzelaniny Campbell powiedział funkcjonariuszom, że on i jego żona Tani szli szlakiem prowadzącym do ich posiadłości, kiedy Newman zaczął ich ścigać swoim quadem. Tani poszła zadzwonić do szeryfa, a Campbell powiedział, że Newman wysiadł z quada, chwycił przecinaki do prętów i podszedł do zamka jednej z bram, po czym zauważył, że Campbell ma przy sobie broń.

Powiedział: „Och, jesteś uzbrojony”. I zaczął opuszczać przecinak, a potem zaczął kłaść obie ręce na broni i podnosić się. I wtedy wyciągnąłem broń… Campbell powiedział zastępcom, siedząc z tyłu radiowozu. Strzeliłem, a on się obrócił. Myślałam, że go uderzę, ale nie byłam pewna. I obrócił się, wciąż trzymając pistolet w rękach, i spadał. Znów strzeliłem mu w plecy.

Campbell upierał się, że obawiał się o swoje życie i wierzył, że Newman go zabije. Prawo stanowe Montany zezwala mieszkańcom na użycie śmiercionośnej siły, jeśli poczują się zagrożeni, i początkowo pozwolono Campbellowi wrócić do domu.

Nie aresztowaliśmy go, ponieważ zapewniał, że to samoobrona, powiedział szeryf hrabstwa Lewis i Clark Leo Dutton korespondentowi „Dateline” Keithowi Morrisonowi.

Ale prokuratorzy zaczęli kwestionować tę historię, gdy niektóre szczegóły podane przez Campbella nie zgadzały się. Chociaż powiedział zastępcom, że Newman pierwszy chwycił za broń, broń znaleziono na ziemi niedaleko jego prawej ręki, mimo że Newman był leworęczny.

historia Matthew Sheparda

Sekcja zwłok wykazała również, że pierwszy strzał został oddany w plecy Newmana, a nie w klatkę piersiową, jak twierdził Campbell.

Z sekcji zwłok dowiedzieliśmy się, że Tim Newman został dwukrotnie postrzelony. Jeden strzał w plecy, przeciął mu kręgosłup i natychmiastowo sparaliżował od połowy klatki piersiowej w dół.– powiedziała ówczesna zastępca prokuratora generalnego Mary Cochenour.Drugi strzał najpierw trafił go w rękę, potem prześliznął się po klatce piersiowej i przeleciał obok głowy.

Analityk kryminalistyczny doszedł również do wniosku, że Newman jako pierwszy został postrzelony w plecy po nieudanej próbie odtworzenia relacji Campbella na temat tego, co się wydarzyło.

Prokuratorzy uznali, że śmierć Newmana miała charakter morderstwa i aresztowali Campbella w lutym 2016 r.

Do tego samego wniosku doszło wielu sąsiadów.

doktor Adam Frasch

Zawsze wiedzieliśmy, że gdy wyciągniemy broń, coś się wydarzy. Po prostu nie wiedzieliśmy, kto będzie odbiorcą tej informacji – powiedziała Sue Della Rosa.

Parada sąsiadów zebrała się, aby złożyć zeznania na temat agresywnej ochrony swojej ziemi przez Campbella. Wykonawca LaMonte Moultray również zajął stanowisko, aby opowiedzieć, jak Campbell groził, że Newman opuści górę w worku na zwłoki zaledwie dwa dni przed strzelaniną.

Jednak podczas zeznań Campbell i jego żona w dalszym ciągu upierali się, że Newman groził im.

„Starałem się przeżyć” – powiedział na podium zapłakany Campbell. Myślałem o Tani, myślałem o moich dzieciach, wnukach. To był on albo ja i ja go zastrzeliłem. Zrobiłem.

Istnieją dwie bardzo różne relacje na temat tego, co wydarzyło się tego dnia, a ława przysięgłych nie była w stanie ich rozwikłać. Po wysłuchaniu trzech tygodni zeznań wrócili do sądu w beznadziejnym impasie i ogłoszono unieważnienie procesu.

Prokuratorzy planowali ponowne rozpatrzenie sprawy, ale zanim to było możliwe, Campbell zgodził się na nieuwzględnienie zarzutu zabójstwa na skutek zaniedbania, co nie wymagało od niego przyznania się do winy.

Dostał 20 lat więzienia, ale sąd zawiesił jego wykonanie. Chociaż Campbellowi udało się uniknąć kary więzienia, w ramach warunków uniemożliwiono mu na czas trwania wyroku powrót do nieruchomości, którą kiedyś kochał.